2023-08-21 | 부산=조원진 기자

三进鱼糕中秋礼盒换新装…“从实惠型到高端型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三进鱼糕迎接即将到来的中秋节,对原有鱼糕礼盒进行了全新升级并推出上市。

据三进鱼糕21日介绍,公司以性价比高的实惠型商品和构成差异化的高端商品强化了节日礼盒产品线。该礼盒不仅采用了更加高档、精致的包装设计,还以三进鱼糕独有特色的产品与酱料进一步提升了档次。

此次推出的中秋礼盒包括李金福名品礼盒特号、李金福名品礼盒、三进高端礼盒、1953礼盒1号、1953礼盒2号。高端产品线李金福名品礼盒,是由三进鱼糕创始人的儿媳、制作手工鱼糕超过30年的鱼糕匠人李金福精选的顶级鱼糕组成的礼盒。

李金福名品礼盒特号(约2.6kg)由文珠2种(烟熏芝士、核桃杏仁)、名品鱼糕汤(辣味、清淡味),以及松露虾仁鱼糕、章鱼韭菜鱼糕、熏制五花肉蕨菜鱼糕等高档鱼糕,加上海鲜高汤包、芥末味蘸酱、鱼糕汤料包、配料包,提升了商品价值。其中,李金福名品礼盒特号中的文珠获得MSC认证(授予使用可持续水产品的水产加工制品的认证),环保价值与品质出众。

李金福名品礼盒(约2.8kg)由李金福名品鱼糕汤、李金福名品海螺鱼糕、李金福名品虾仁鱼糕、李金福名品鱿鱼鱼糕、名品棒香肠芝士、名品棒虾仁芝士,并新增白色塔塔蘸酱、鱼糕火锅酱,提升了档次。包装也以呈现摆满精致菜品的一桌美食的设计,搭配金色与深棕色,营造出高档感。

三进高端礼盒(约2.3kg)由粉条超多厚方块、蔬菜超多厚方块、加入韭菜炒杂菜的厚方块、辣椒卷、精致年糕卷鱼糕、精致香菇鱼糕、精致蔬菜卷鱼糕、鱿鱼球、三角粉条、弹嫩芝士鱼糕香浓味、红丹、特落叶、鱿鱼球条组成,并追加芥末味蘸酱、鱼糕火锅酱,提高了使用性。

聚焦性价比的实惠产品线也可作为今年的节日礼盒。即1953礼盒1号(约1.8kg)和1953礼盒2号(约2.3kg)。1953礼盒是装有可感受三进鱼糕自1953年起的历史与传统的鱼糕和酱料的礼盒,以插画表现三进鱼糕总店所在的釜山影岛及影岛前海,以及日出与日落,完成了精致的包装。

1953礼盒1号由红丹、年糕卷、蔬菜圆鼓、海鲜方块、特天方块、特落叶、芥末味蘸酱、鱼糕火锅酱组成;1953礼盒2号由红丹、三角粉条、海鲜方块、蔬菜圆鼓、弹嫩芝士鱼糕香浓味、年糕卷、天奥兰达、特天方块、芥末味蘸酱、鱼糕火锅酱组成。

礼盒可于下月21日前通过电话订购或在线订购购买。此外,所有礼盒商品也可在三进鱼糕全国直营店现场购买,若超过最大生产数量可能提前售罄。公司还为提前购买的顾客举办活动。

对本月31日前购买三进鱼糕礼盒的顾客,除提供15%的折扣外,大量购买时还提供双重折扣优惠。三进鱼糕线上商城方面,该优惠适用于30日16时之前的订单。

三进鱼糕节日礼盒还可在CJ ONSTYLE的崔花贞秀中见到。该节目定于9月6日晚10时35分起以特辑直播形式播出。

三进鱼糕的鱼糕礼盒,是三进鱼糕第三代经营者朴容准代表正式进入鱼糕产业、为形成“鱼糕送礼文化”而策划并推出的。鱼糕礼盒是在高端基础上兼具性价比与实惠的商品,每逢节日均提前售罄,已成为热门节日礼品。

阅读韩文原文