2023-08-21 | 김태영 기자

“俄罗斯推动与土耳其、卡塔尔签署新粮食出口协定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,退出与乌克兰签署的粮食出口协议的俄罗斯,正推进与土耳其、卡塔尔签订替代协议的方案。

英国《每日电讯报》20日(当地时间)报道,俄罗斯鞑靼斯坦自治共和国领导人鲁斯塔姆·明尼哈诺夫将在匈牙利与卡塔尔、土耳其进行粮食出口谈判。明尼哈诺夫当天抵达布达佩斯,以俄罗斯总统弗拉基米尔·普京特使身份出席匈牙利独立纪念活动。

上月,俄罗斯宣布中止参与去年7月与乌克兰签署的黑海粮食出口协议,理由是对本国粮食及化肥出口的补偿承诺未获履行。此后普京总统公开表示将向非洲无偿提供本国产粮食,看来是通过替代协议将这一构想具体化。

关于替代协议内容,《每日电讯报》称:“(俄罗斯)计划让土耳其担任货船运营国,让卡塔尔担任金融保证国。”

出面调解协议的是匈牙利。作为欧盟(EU)成员国的匈牙利在欧盟推进对俄制裁过程中曾加以阻挠,并仍在购买俄罗斯天然气,与俄罗斯保持友好关系。

此前18日,德国《图片报》也曾报道,土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安与卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼可能签署新的粮食协议。

阅读韩文原文