2023-08-21 | 안경진 기자

只有热情的“健身新手”过度深蹲,会引发“这种病” [职场一针]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#趁暑假去海边度假归来的上班族金某(29岁,男)随即办了健身房会员。因为在度假地看到身材出色的旅客,他开始反省自己此前疏于身体管理。但或许是干劲过头。休假一结束就全力投入健身的金某,因运动量骤增,感到关节和肌肉负担加重。起初他觉得过一阵就好,并未在意,但疼痛逐渐加剧。做深蹲、箭步蹲等下肢训练时,关节会发出声响甚至肿胀。即便调整运动量、充分休息,也不见好转。直到连爬三层以上楼梯都吃力,金某才前往医院,X光检查结果被诊断为“髌骨软骨软化症”。这是他埋头运动、忽视膝盖发出信号的代价。

随着人们对自我管理与健康的关注提升,利用下班前后零碎时间热衷运动的上班族日渐增多。据文化体育观光部《2022年国民生活体育调查》结果,超过70%的受访者表示自愿参与体育活动。由此可见,大多数国民对运动表现出高度关注。

通过社交媒体(SNS)打卡“#今日运动已完成”的帖子,截至本月已超过650万条。韩国某求职招聘在线平台针对1659名上班族进行的问卷调查显示,“运动型”以29.3%的得票率成为下班后最想成为的自己。夏季衣着变薄、户外活动增多,运动欲望达到顶峰。实际上,在休假前后感受到强烈运动动机的上班族随处可见。但短期内急剧增加运动量会提高关节受伤风险,因此需格外注意。

被视为健康减肥必备运动的深蹲,以及被称为“天国的阶梯”的登山机、硬拉等下肢运动,若姿势错误或关节活动过度,也可能引发肌肉骨骼系统疾病。特别是身体重心偏向膝盖前侧、关节负担加重时,容易患上“髌骨软骨软化症”。髌骨软骨软化症是指在屈伸膝盖时起支撑作用的髌骨内侧软骨失去硬度、变得脆弱的疾病。若身体重心过度偏向膝盖前侧,髌骨会承受异常压力,风险随之增大。此外,交通事故等强烈撞击、跪姿或蹲姿、频繁上下楼梯等日常行为也是诱因。

可怀疑为髌骨软骨软化症的症状包括:平时活动膝盖时伴有声响和疼痛,膝盖酸痛、发僵,膝盖经常肿胀并有灼热感等。由于软骨受损、功能失常,其症状与退行性关节炎相似,但区别在于疼痛集中于膝盖前侧。

韩医学针对髌骨软骨软化症提供包含多种疗法的韩方综合治疗。以中药材成分精制的药针治疗不仅能迅速缓解炎症与疼痛,还有助于受损肌肉与神经的再生。同时,根据患者具体症状与体质开具的韩药处方可提升软骨保护效果。

据自生韩方医院发表于SCI(E)级国际学术期刊《中医学(Chinese Medicine)》的论文,药针治疗在抗炎及保护软骨方面效果卓越。研究团队对注射骨关节炎诱发因子的小鼠进行为期3周的新韩方药针治疗,结果确认,与未接受药针治疗的小鼠相比,引发炎症的成分“前列腺素E2”生成被抑制约60%。此外,作为骨骼组成要素之一的小梁骨体积也多获得约40%的保护。

髌骨软骨软化症大多通过适当休息或非手术治疗即可充分好转。但须记住,症状放任越久,软骨磨损越严重。软骨变薄后,周围膝关节的压力与摩擦加剧,可能发展为膝关节炎并引发剧烈疼痛。因此,平时应以正确的运动姿势与习惯预防疾病,一旦出现症状,则务必尽早就诊。

阅读韩文原文