首尔交通公社20日表示,为让外国游客轻松便利地在首尔旅行,将推出1日、3日地铁短期乘车券、外语双向对话系统以及行李寄存与配送服务等。该服务曾在首尔市主办的创意行政第三次发布会上获得最优秀奖。
首先,考虑到访问首尔的外国游客中36.8%的停留期为4至7天,公社正在研究推出1日券和3日券。销售价格正在按1日券5600韩元、3日券1万1800韩元的水平讨论。将经首尔市等相关机构协商后,于下半年最终公布。公社预计每年约38万人会购买短期乘车券,期待运输收入增加约40亿韩元。
外语同步对话系统是让各国外国人能实时准确获得地铁使用信息的沟通程序。车站工作人员与外国人各用本国语言讲话,双向透明显示屏便自动以各自的语言(文字)进行翻译。以去年上半年为准,外国人运送人数日均为1275人,而今年同期达到1万2729人,增加约9倍。
本月内将完成系统建设的企业选定,计划从11月起在明洞站首次亮相。明年将扩大到首尔站、梨泰院站等5个车站。除英语、日语、中文外,还将提供越南、泰国等近期游客呈增长趋势的13个国家的语言。
行李配送、寄存服务T-Luggage服务,是把沉重行李从机场配送或寄存到住处、旅游景点等客户希望地点的服务。自5月22日起在明洞站等4个车站开始运营,至今累计使用937件。今后计划以游客使用较多的枢纽站为中心考虑扩大。除现场受理外,也可在网站上在线受理。
首尔交通公社社长白虎表示:“持续三年多的新冠疫情结束后,来首尔的游客逐渐增加,最近大批中国游客正涌入首尔”,“为在出行工具、语言沟通、行李寄存等多个方面提供帮助,我们积极发掘了利用地铁的各项政策”。






