2023-08-20 | 임지훈 기자

新冠再流行势头放缓……本月有望从二级降为四级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠疫情夏季再度流行的势头有所减弱,最快本月内将新冠传染病等级由2级下调至4级的可能性正在加大。

据防疫部门20日消息,国家传染病危机应对咨询委员会将于21日就该事项召开会议。预计新冠中央事故处理本部将于23日决定并公布新冠转为4级及第二阶段恢复日常生活的措施。防疫部门相关人士表示,“相关程序最快可在一周内完成”,“但实施时点仍有变动余地”。

此前,政府已于本月1日的国务会议上通过了作为下调新冠传染病等级依据的《传染病预防及管理相关法律》修正案公布案,并一直在推进下调至4级的公告修订程序。若新冠传染病等级下调,将实施新冠危机阶段调整路线图的第二阶段。

传染病咨询委员会会议原定于本月7日召开,但由于新冠流行扩散势头加大,政府内外主张推迟放宽防疫的意见增多,整体日程被推迟。近期流行增势有所减弱,相关工作重新加快。

据中央防疫对策本部数据,本月第二周(6日至12日)新增确诊病例为34万9279例,较前一周增加0.8%。与前一周相比的确诊增幅从7月第三周起持续放缓,依次为35.8%→23.7%→10.4%→0.8%。

防疫部门相关人士表示,“考虑到近期流行势头已在一定程度上减弱,最快可在本周内完成相关程序,本月内或可实现转为4级”,“但根据高危人群保护措施和医疗支援相关讨论,实施时点可能会有一定变动”。

阅读韩文原文