2023-08-20 | 박동휘 기자

辩称“担心居民往山里跑才没鸣警笛”的夏威夷灾难负责人辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾表示夏威夷山火发生时因担心给居民造成混乱而未鸣响警报警笛的灾害负责人最终辞职。此事发生在该发言后仅一天。

据毛伊县18日(当地时间)消息,毛伊应急管理局(EMA)局长赫尔曼·安达亚前一天以健康原因提交了辞呈。该辞呈已被立即受理。

此前,夏威夷灾害管理厅曾表示,8日山火最初起火时,未能确认到警报警笛鸣响的记录。

对此,安达亚在16日的记者会上就山火席卷拉海纳等地时未鸣响警报警笛的原因回答称“是因为担心引发意外混乱”。他还称,夏威夷一带的警报警笛是为应对海啸而建设的,因此密集分布在海滨附近,并补充说“我们担心人们会往山的方向避难”。

但在介绍毛伊紧急警报体系的网站上说明该警笛在火灾时也会使用,因此他的发言加剧了争议。

市长理查德·比森表示:“考虑到我们面临危机的严重性,我们将尽快为这一重要职位安排人员。”

另外,截至前一天夜间,毛伊岛山火死亡人数统计为111人。其中身份已确认的遇难者为9人,其中5人姓名已公开。已公开的遇难者年龄均在70岁以上。

但毛伊警察局表示,截至前一天下午9时15分,已搜索该地区的58%,受害者预计还会增加。夏威夷州州长乔什·格林16日在接受CNN采访时曾表示:“至今下落不明的居民人数仍超过1000人。”

此外,毛伊的火灾已持续到第11天。主要受灾地区拉海纳的火势扑灭率为90%,其余地区的扑灭率约为80%至85%。

阅读韩文原文