2023-08-19 | 전희윤 기자

李元泽“非洲出差非公款旅游,是正常的童军申办活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员李元泽(全北金堤·扶安)就其担任全北道对外协力局长时期的非洲“变相公款旅游式出差”争议予以反驳,称“那是为申办新万金世界侦察大露营(世界童子军大会)而进行的正常活动”。

李议员19日发表立场声明称:“当时朴槿惠政府、执政党与在野党政界以及全北道民众都在为申办新万金世界童子军大露营而积极奔走,我作为全北道对外协力局长,也通过访问非洲成员国宣传韩国,并请求这些国家给予配合。”此前一天,有媒体质疑李议员在担任全北道对外协力局长期间(2016年1月至2017年8月)与大露营相关的海外出差(共8次)是否属于“变相公款旅游式出差”,上述表态即为对此的反驳。

他接着表示,“这并非为我个人,而是为了韩国和全北道”,并解释称“为申办大露营而访问的非洲国家,每个国家拥有6票的权利,而竞争对手是波兰,因此从申办战略上看是相当重要的地区”。他还主张,“当时的出差多是配合非洲全体会议的日程推进的”,“非洲出差只是开展了正常的申办活动,从未有过公款旅游式的观光等行程”。

他表示,“出差报告已经公开,据我所知,部分内容出于阻止申办竞争国获取韩国赴非洲申办活动信息等战略原因而未予公开”,并质问道:“把为申办大露营而进行的正常出差歪曲为公款旅游式出差,这种做法令人非常遗憾。据我所知,为申办釜山世博会的海外出差至今至少有13次以上,那么这些也是公款旅游式出差吗?”

他同时警告称:“把正常的申办活动歪曲为公款旅游式出差,其用意我大致能够猜到,但对于这种歪曲行为,今后我将严正应对。”

阅读韩文原文