2023-08-19 | 양준호 기자

“1球1助攻”凯恩德甲首秀完美…金玟哉也出战68分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拜仁慕尼黑的“转会双子星”金玟哉与哈里·凯恩在2023~2024赛季德国足球甲级联赛揭幕战中同时首发出场,助球队大胜,成功完成德甲首秀。

慕尼黑19日(韩国时间)在德国不来梅的威悉球场进行的2023~2024赛季德甲第1轮揭幕战中对阵云达不来梅,凭借贡献1球1助攻的凯恩、爆发多进球的勒罗伊·萨内以及打入最后一球的马蒂斯·泰尔的出色表现,以4比0大胜。

以亚洲球员历史最高转会费身披慕尼黑球衣的“怪物中卫”金玟哉以中后卫身份首发出场,直到下半场23分钟被马泰斯·德里赫特换下,一直保持零失球的防守表现,稳稳完成德甲首秀。

本月13日在2023年德国足球联盟(DFL)超级杯中以0比3完败于RB莱比锡的慕尼黑,在本赛季揭幕战中火力全开,成功扭转气氛,为迈向联赛12连冠迈出了有力的第一步。

慕尼黑在上半场仅4分钟就在反击中由凯恩助攻、萨内进球,早早占据先机。

金玟哉头球解围后展开的反击中,凯恩在中线附近送出直塞,萨内拿球后单骑突进,在禁区正面用右脚射门破门得分。这是凯恩在联赛的首个进攻得分点。

以后场出球充分扮演慕尼黑进攻起点角色的金玟哉,在上半场19分钟为前锋贾马尔·穆西亚拉送出精准传球,穆西亚拉在弧顶附近打出颇具威胁的中距离射门,但稍稍偏出球门。

金玟哉尤其作为中卫核心主导越位陷阱,切断不来梅反击,任务完成得十分扎实。

上半场45分钟,金玟哉在角球中参与进攻,用其拿手的头球争取进球,但可惜球直接飞向门将,未能获得进攻得分点。

上半场以1比0结束后,金玟哉在下半场10分钟阻挡不来梅反击时与尼克拉斯·菲尔克鲁格激烈进行肩部对抗,被出示黄牌。这是金玟哉在德甲的首张警告牌。金玟哉在下半场23分钟与马泰斯·德里赫特交接任务被换下,干净利落地结束了德甲首秀。

据Sofascore数据,金玟哉传球成功率94%,还贡献2次关键传球,获得7.1分评分。WhoScored.com给金玟哉的评分略低,为6.9分。

慕尼黑在下半场29分钟终于扩大比分,主角是凯恩。凯恩接左后卫阿方索·戴维斯从左侧送出的传球,在弧顶附近用右脚射门,攻破不来梅球门。

据足球数据专业机构Opta统计,凯恩成为首位在德甲首秀中同时取得进球和助攻的英国球员。

慕尼黑在下半场45分钟由制胜球功臣萨内再入一球,随后在下半场补时阶段由戴维斯助攻、马蒂斯·泰尔完成终结,最终大胜收官。戴维斯助攻凯恩和泰尔进球,贡献两次助攻。

阅读韩文原文