2023-08-19 | 구경우 기자,워싱턴=주재현 기자

尹锡悦“历史性一天,须紧密团结防止三国自由受损”[韩美日首脑会议]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统18日(当地时间)在美国举行的韩美日首脑会议上表示,"为进一步加强韩美日协作,有必要巩固为此所需的制度基础"。

尹总统当天上午在美国华盛顿特区附近戴维营举行的韩美日首脑会议开场发言中作出上述表示,并称"对于威胁地区安全的挑战课题,三国之间应坚定合作意志"。

尹总统在开场发言中对美国总统乔·拜登和日本首相岸田文雄表示,"很高兴在去年7月北约首脑会议之后仅一个多月再次见到两位","在现代外交史上具有重大象征意义的戴维营开启三国合作的新篇章,我认为意义深远"。

尹总统引用了美国前总统富兰克林·罗斯福"自由不是被赋予的,而是争取来的"这句话。他强调,"为使我们各自的自由不受威胁或损害,我们三国必须紧密团结"。他接着表示,"这是为未来世代作出的承诺与责任","今天将作为确立三国合作制度基础与推进意志的历史性一天被载入史册"。

尹总统表示,"期待今天与两位一同就能够划时代地加强韩美日合作的方案进行深入讨论"。

三国领导人计划在韩美日首脑会议上分别通过载有三国安全、经济安全、尖端产业协作内容的《戴维营原则、宣言、承诺》。

阅读韩文原文