2023-08-18 | 정지은 기자

因《睡眠》而濒临疯狂的郑裕美·李善均夫妇……“柳宰善导演融入了婚前经历”(综合) [SE★现场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由演员郑有美与李善均演出夫妻的《睡梦》将登上院线。

18日下午,《睡梦》(导演柳宰善)的媒体试映会及记者座谈会在首尔广津区乐天影城建大入口店举行。当天活动中,导演柳宰善与出演演员郑有美、李善均出席,就作品畅谈了诸多话题。

《睡梦》讲述幸福的新婚夫妇贤秀(李善均)与秀珍(郑有美)被丈夫贤秀睡眠中的异常行为如噩梦般笼罩,两人努力解开入睡瞬间开始的可怕恐惧之谜的故事。柳宰善导演谈到上映感想时表示:“受邀戛纳电影节很高兴,但也感到恐惧和紧张。虽然拍出了电影并受邀戛纳,但真要说(国内)观众看了反应如何,我心里还是有不少恐惧。”

接着柳宰善导演谈到作品中蕴含的意义。他说:“在整个后期制作过程中,我都想着要做一部类型有趣的电影”,并补充道:“写剧本时正是我与交往多年的女友即将结婚之际,当时的故事似乎大量融入了剧本。当然观众不必认同我的婚姻观,但那大概是我为了寻求那个问题的答案而无意识写下的剧本。”

饰演贤秀的李善均演出了因梦游症而受苦的丈夫。他谈到自己的表演时笑着说:“前半段情绪上吃力的表演都由有美全包了,所以我觉得自己只要把(梦游)演好就行。”他接着回忆道:“我曾因《鲸鱼狩猎》里吃鱼的画面而受到冲击,看剧本时想起了那个场景。我很高兴会出现那样的场面,也想把它填得怪异一些。”

在作品中,李善均以无名演员的角色出现。身为真实演员却要演演员的他表示:“虽然现在成了知名演员,但我是从配角做起的。(笑)贤秀的处境有很多让我共鸣的地方”,“想起了新人时期做过的事,(看到成片后)好像产生了很多共鸣。”

饰演贤秀妻子秀珍的郑有美,是随着作品推进呈现最大情绪变化的人物。她说:“导演每天都会谈要拍的内容。我想把那些都好好配合到位”,谈到了自己在表演上付出的努力。

接着郑有美对搭档李善均大加赞赏:“我一直想在长篇剧或集数多的作品里演戏,能在导演的首部电影中与哥哥搭戏真的太好了。想必很多人都知道,他在各种类型中演绎各种角色。在这一点上我很向往。”

另外,《睡梦》定于9月6日在影院上映。

阅读韩文原文