2023-08-18 | 강동효 기자

韩总理向Korean National Police Agency紧急指示…“加强现场治安”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩德洙就前一天发生在首尔冠岳区新林洞登山路的性暴力事件,向Korean National Police Agency紧急指示加强现场治安活动。

韩总理18日指示称:“近期‘无差别犯罪’连续发生,Korean National Police Agency正在无期限开展特别治安活动,而在日常生活空间再次发生暴力犯罪,国民的不安感持续存在”,“警察厅长应在112报警和暴力犯罪频发地区,以及公园、环山步道等市民经常使用的场所大幅加强巡逻,全力预防犯罪”。

韩总理此次指示与前一天Seoul Economic Daily独家报道的新林洞登山路性暴力事件相关。Seoul Economic Daily前一天报道称,在新林洞一处公园,一名30多岁女性于白天遭性侵和殴打后陷入昏迷状态。当时施暴的30多岁男性在林中使用指虎等工具殴打该女性,经确认与受害者互不相识。

阅读韩文原文