2023-08-17 | 차민주 인턴기자

"应引入让在韩出生的所有儿童都登记的'普遍出生登记制'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在未办理出生申报的2267名婴幼儿(2015年至2023年5月出生)中,已确认256人死亡,市民团体呼吁引入让在韩国出生的所有儿童均登记出生的“普遍出生登记制”。

17日,Good Neighbors、救助儿童会、韩国儿童团体协议会等56个市民团体当天在首尔中区绿色雨伞儿童基金会前举行记者会表示:“应制定预防出生未申报儿童死亡的根本方案。”

他们对一年后施行的“出生通报制”评价称:“在公开承认儿童存在、强化国家对出生申报责任方面意义重大”,同时指出:“需要完善法律和制度,保障包括未登记移民儿童在内的所有儿童的出生登记权。”

他们强调,应制定“普遍出生登记制”,保障在韩国出生的所有儿童无论父母国籍或社会身份如何,出生后均可立即登记的权利。

同时要求对出生未申报事由及死亡原因、背景进行深度调查。

他们还在记者会场旁设立“追悼墙”,把追悼死亡的出生未申报儿童的留言写在便利贴上,与吊丧丝带一起贴上。

另外,出生通报制是即使父母未办理出生申报,也由医疗机构向地方自治团体通报出生信息的制度。6月底,为引入出生通报制的《关于家庭关系登记等的法律》修正案在国会通过,一年后施行。

阅读韩文原文