2023-08-17 | 김주리 기자

一个西瓜4万韩元“惊人”…“我是不是看错了?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水果价格正在飞涨。原本相比其他国家就偏贵,加之台风等自然灾害叠加,价格上涨到令消费者怨声载道的程度。

据16日韩国农水产食品流通公社(aT)农产品流通信息,大部分水果价格较常年大幅上涨。

西瓜批发价为每个31360韩元,比一个月前(18480韩元)上涨41%。与去年(24795韩元)相比也高出约20%。

苹果10公斤批发价截至10日为86225韩元,比常年(45156韩元)贵90.9%。桃子4公斤批发价常年为20573韩元,而截至14日为31960韩元,即比常年上涨55.3%。香蕉、菠萝、樱桃等价格也大幅高于常年。

今年水果价格上涨,是因为酷暑与梅雨叠加,果实成熟前落果情况较多。其中第6号台风“卡努”直接登陆朝鲜半岛并带来降雨,水果供应量可能骤减。

有预测认为,减少的供应量若与下月中秋节前后的水果需求增加相叠加,价格将再次上涨。

有观点分析称:“到中秋时,买一个苹果都可能成为负担。”

另一方面,韩国农村经济研究院预计,除葡萄外的水果供应量将比上年减少,苹果、梨、桃子等价格将上涨。

阅读韩文原文