2023-08-17 | 정상훈 기자

朴映宣“尹总统别只唱《American Pie》,应把利益分回来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣17日在尹锡悦总统出席于美国戴维营举行的韩美日首脑会议前建议:“尹总统今年4月国事访问时演唱《American Pie》引发巨大反响,而这次会谈是更加堂堂正正地站出来分享馅饼的时候。”

以美国哈佛肯尼迪学院高级研究员身份在美国停留的朴前长官当天在CBS广播采访中表示,“(这次尹总统)应当摘取(韩美同盟的)果实”,并作出上述表态。

朴前长官说:“从某种角度看,这可能是最后的机会”,并叮嘱道:“也想说一句,希望不要忘记,同盟只有以国家利益为基础时才可持续。”

关于美国总统乔·拜登推动韩美日首脑会议的背景,她表示“相当多人认为这是为明年连任而进行的玫瑰园式竞选活动”。

她还指出,“(戴维营)也具有象征意义,即在每个历史转折点上再次确认美国霸权、解决棘手问题的地方”,“(在尹总统立场上)当然受到礼遇是好事,但并非应当兴奋的状况”。

朴前长官分析称,“(这次会议)归根结底核心是军事安保问题和经济问题”,“美国的军事战略大体分为以北约为中心的欧洲大陆战略,以及面向印度洋—太平洋的东北亚战略两种。其内容是在数字时代以5G连接军事指挥”。

她接着强调,“比如说某地爆发战争时需要进行军事指挥,双方必须持有相互兼容的5G通信设备才能一次性全部联通”,“这需要以数字化的5G来连接,而这里必须承载我们大韩民国的经济视角”。

她补充说:“让大韩民国制造的通信设备成为以5G连接北约或印度洋—太平洋的军事指挥通信设备,使我们的产品能够被用在那里,这才是我们应当争取到的部分。”

朴前长官还表示,“若以5G连接军事指挥,武器体系的尖端化也必须同步推进,而武器体系尖端化的核心正是半导体”,“如今‘半导体武器化’的说法被广泛使用,我国政府有必要更具战略性地、并从历史角度审视这一点”。

阅读韩文原文