2023-08-16 | 베이징=김광수 특파원

楼市交易冰点十年最差…“三个月一单合同都没签成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“已经三个月一单合同都没签成。想找别的工作,可也没有合适的,很发愁。”

在北京朝阳区从事房产中介工作两年的郭某16日与记者见面时叹气说,几个月来同事接连辞职。由于促成交易才有的提成没了,眼下连生活费都谈不上,房租都快付不起。郭某说:“我在考虑这份工作还能做到什么时候”,“反正还年轻,打算像那些离职的同事一样先去送外卖,等楼市回暖再回来。”

记者走访另一地区的中介门店,临近午餐时间的中介们三三两两聚在一起。没有活干,只能抽着烟为自己的前途担忧,场面令人唏嘘。有8年从业经验的孙某诉说着交易断崖的困境:“往年这个时候为迎接9、10月旺季,就算再多招人也忙不过来,今年却是员工说要走也留不住的气氛。”中国甚至有“金九银十”(指中国人购买力旺盛的9月和10月)的说法。每年中秋节和国庆节长假前是房产交易最活跃的时期,银行也在这一期间大量消耗贷款额度。中介们一致表示,虽说每年7至8月是淡季,但今年的情况是十多年来最差的。

孙某说:“就算是新冠疫情时期,成交也没有像现在这么少”,“现在想卖房的人多了,却看不到想买的人。”韩国人聚居的望京地区,由于驻外人员和留学生等侨民人数减少,连租赁需求也萎缩了。对于必须促成哪怕一单交易才能生活的中介来说,只能去打听送外卖的活儿。

市场变成买方主导,房价和租金也在不断下跌。最近搬家的驻外人员金某,房东起初要求月租1万5000元,最终以下调10%后的1万3500元签约。房东反而表示会新买一台电视,家具如果需要也可以更换。因为房子已空置一个月左右,房东判断即便降租也要尽快找到房客更好。

房源却在不断积压。据房产中介平台乐有家显示,大部分房源都标注了降价。一套三居室146平方米的公寓在原价基础上下调127万元(约2.3亿韩元),以1115万元(20.3亿韩元)挂牌;原价1429万元(约26亿1160万韩元)的83平方米公寓则降至1099万元(20亿800万韩元),降幅达23%。即便如此打折,中国的房产交易依然冰冻。

当天中国国家统计局发布的7月中国新建住宅价格指数环比下降0.1%。年初以来持续为负,5月反弹至0.1%,6月回落至0%,7月再次转为下跌。7月新建住宅价格指数同比也下降0.64%,跌幅大于6月的-0.51%。对中国70个城市的住宅价格调查结果显示,40个城市房价环比下跌,多于6月的31个。同比来看,70个城市中有44个城市房价下跌,也多于6月的42个。

前一天公布的房地产开发投资和住宅销售额也分别同比减少8.5%和1.5%。

随着楼市冰冻,相关行业从业者也难以维持生计。在朝阳区做装修的王某表示:“6月做完最后一个工程后就没活了”,“没有人新买房,就不会重新装修,房东们在租金本就减少的情况下,也不愿花钱找人翻修。”尽管当局鼓励家具、家电等消费,效果却不大。由于属于相对昂贵的商品,在当前经济困难时期,除非必需,人们不会掏钱。

中国部分地方政府近期出台了楼市刺激政策,但收效不明显。河南省省会郑州市本月3日推出了15项活跃房地产市场的措施。据中国房地产报报道,郑州一位中介在政策出台后表示:“二手房源增加了,但成交量没有太大变化。”专家预计,可能会追加增值税下调或免征、住房交易个人所得税免征等措施,时间最早可能在8月底或9月初。

阅读韩文原文