2023-08-16 | 세종=이준형 기자

天日盐价格仍高位运行…政府全力压价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本福岛核电站污染水排放前飙升的食盐价格迟迟未能回落。尽管政府三度投放了天日盐储备量,但近期集中暴雨导致产量萎缩。政府认为天日盐价格短期内有可能暴跌,决定提高应对力度,包括打击囤积和对所有盐田实施放射能检测等。

据韩国农水产食品流通公社(aT)16日消息,粗盐零售价格截至本月14日为每5公斤1万3203韩元,比一周前(7日,1万2648韩元)上涨约4.4%。与一年前(1万1155韩元)相比高出约18.4%。考虑到粗盐常年价格为每5公斤8078韩元,近期零售价相当高。

盐价飙升与福岛污染水并非无关。实际上天日盐价格从今年6月起开始大幅上涨,因为日本政府将今年夏季定为福岛污染水排放时点。在福岛污染水排放临近之际,想提前囤购天日盐的消费者增多,天日盐价格也随之上涨。粗盐零售价今年6月一度飙升至每5公斤接近1万5000韩元。当时部分流通企业甚至出现天日盐断货现象,原因亦在此。

政府为稳定盐价,自今年6月至本月三度投放了天日盐储备量。但至今仍未见明显效果。据悉,海洋水产部自天日盐囤购现象凸显的6月至今,持续与超市等流通业界就价格稳定进行实务协商。

海洋水产部相关人士表示:“这是近期集中暴雨和台风等利空叠加导致(天日盐)产量减少的影响”,“今后可根据价格走势追加投放储备量”。

业界认为,福岛污染水排放后天日盐价格暴跌的可能性也不小。政府计划年内对所有盐田实施放射能检测。Nuclear Safety and Security Commission近期决定扩大对日本活鱼运输车的放射能分析检测。方案是自下月起将日本活鱼车放射能检测次数从原有的每季度10辆大幅增加至每月70辆。每年经釜山港进入韩国的日本活鱼车达2000多辆。核安全委员会相关人士表示:“这是为消除国民对污染水排放不安的措施”。

阅读韩文原文