2023-08-16 | 김태영 기자

拜登“将访问夏威夷”…州长“死亡人数或达200人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登表示将访问遭受致命山火灾害的夏威夷。山火造成的死亡人数目前统计为101人,但有人担忧今后可能翻倍。

据《金融时报》(FT)15日(当地时间)报道,拜登在威斯康星州密尔沃基一家工厂发表强调政府经济政策成果的演讲时表示,“我和我的妻子会尽快前往夏威夷”,“我不想(在局势处理上)造成妨碍,但我想确认夏威夷居民是否拥有所需的一切”。

这一表态是在拜登因休假至前一天、对夏威夷毛伊岛山火态度冷淡而受到批评之后作出的。拜登前一天在特拉华州骑自行车时,被记者问及山火应对相关问题,回答称“我们正在关注(事态)”,“无可奉告”。对此,前总统唐纳德·特朗普在其创建的社交媒体真实社交上讽刺称:“拜登总统拒绝为毛伊岛的悲剧提供帮助或发表评论,是可耻的事。”

随着争议升温,白宫副发言人奥利维亚·多尔顿解释称,拜登在10日就曾提及夏威夷山火,从一开始就予以关注。

另一方面,当天夏威夷州州长乔什·格林表示,毛伊岛山火死亡人数已增至101人。他前一天曾对CNN表示担忧:“已确认此次山火造成至少99人死亡”,“未来10天死亡人数可能翻倍”。夏威夷毛伊岛8日发生山火已第8天,仍有1300人处于失踪状态。搜索队目前已搜索受灾地区的32%,当局预计到周末搜索将完成85%至90%。

阅读韩文原文