2023-08-15 | 김지영 기자

借中国东风…乐天观光开发“7000亿韩元再融资”能否顺利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中国恢复韩国团体旅游为赌场企业亮起“绿灯”,市场目光聚焦于主要运营商乐天观光开发的再融资。虽然中国“大客户”回归有望加快公司业绩改善,但贷款市场并不乐观。

据业界15日消息,乐天观光开发正在推进对为建设综合度假区“济州梦想塔”而从韩国投资证券等57家金融机构借入的7000亿韩元进行再融资。再融资指为偿还已借款项而重新筹资。当时公司以4.05%的利率借入6000亿韩元,以5.9%的利率借入1000亿韩元。借款到期日为今年11月30日。此前市场一直将到期前以第一金融圈为中心完成再融资视为公司的课题。公司流动负债已达9850亿韩元,约为流动资产(652亿韩元)的15倍。

业界普遍认为,乐天观光开发再融资失败的可能性较低。因为在中国团体旅游恢复之前,公司以日本、台湾等地为中心开展营业,销售额已呈回升态势。今年7月净销售额达201.15亿韩元,创历史最高。若中国团体游客赴济州岛旅游全面展开,济州梦想塔的业绩改善可能进一步加快。

关键在于利率等具体条件。目前推进再融资的借款,据悉是2020年乐天观光开发尚未获得济州道赌场许可的情况下推进的,因此适用了较高利率。如今赌场营业场所及酒店等均正常运营,公司的构想是将贷款团全部由第一金融圈构成,从而降低利率等条件。

不过,近期项目融资(PF)贷款出现不良的可能性加大,金融机构纷纷控制PF贷款或上调利率,这对公司而言是一种负担。在乐天观光开发之前提前完成再融资的Paradise Segasammy,将贷款团从13家减至5家,并全部由韩亚银行等第一金融圈机构组成。但加算利率由此前的1.85%~2.15%小幅上调至2.51%~2.91%。

此外,为争取中国VIP客户,企业间竞争加剧导致营销与营业费用增加也是难题。以今年一季度为准,乐天观光开发的营业费用为805亿韩元,同比增长14.6%。其中用于强化赌场宣传活动等的广告宣传费同期激增126.4%。

业界一位相关人士表示:“向赌场客户免费提供食宿、交通、高尔夫,并返还部分输掉金额等营销竞争今后可能更加激烈”,“乐天观光虽会成功完成再融资,但以何种条件达成还需观察”。

阅读韩文原文