2023-08-15 | 안유진 인턴기자

山火致近百人死亡…帕丽斯·希尔顿仍在夏威夷度假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界知名酒店连锁“希尔顿”的继承人帕丽斯·希尔顿被拍到在夏威夷毛伊岛海边度假的画面。

据英国《每日邮报》14日(当地时间)报道,希尔顿在发生100年来最严重山火灾情的夏威夷毛伊岛海边,与丈夫卡特·劳姆、8个月大的儿子亚历克斯共度暑假的画面被拍到。希尔顿一家抵达毛伊岛的8日正是火灾发生当天。火灾发生次日,夏威夷旅游局请求游客离开。

该照片摄于12日毛伊岛怀雷亚地区一处度假村附近的海滩。这处海滩距山火受灾最严重的毛伊岛拉海纳30英里(约48公里)。距该海滩5英里(约8公里)的南部基黑地区,13日火势仍未完全扑灭。

夏威夷当局表示,8日开始的山火已造成至少96人死亡,并多次呼吁避免以观光为目的前往毛伊岛等地。此举是为了让失去家园的灾民能够入住酒店等住宿设施,并让当局能够集中于山火管理。

不过,希尔顿的熟人向《每日邮报》表示,“希尔顿正在为毛伊岛火灾惨剧提供帮助”,“正在募集(救援)物资并送往避难所和需要帮助的人们手中”。

但对于将夏威夷作为度假地前往,批评声依然不断。

夏威夷出身的好莱坞演员杰森·莫玛在自己的Instagram上呼吁避免旅行称,“毛伊岛现在不是你可以度假的地方”,“不要说服自己认为你应该待在一个正遭受如此深重苦难的岛上”。

另一位夏威夷出身的演员道恩·强森也表示,“到现在全世界的人应该都知道了袭击夏威夷的火灾事故”,“夏威夷仍然需要很多帮助”,呼吁避免前往并提供支援。

毛伊岛一位居民向BBC表示,“三天前我们的居民(为躲避山火)落水溺亡,第二天游客就在同一片水里游泳”,“这里的居民不游泳、不浮潜、不冲浪。在这场悲剧中没有人在寻找乐趣”,令人痛心。

阅读韩文原文