2023-08-14 | 정문영 기자

444天后迎胜利…柳贤振5局失2分无自责分好投

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国怪物”柳贤振(36岁,多伦多蓝鸟)在444天后再次拿下胜投。

柳贤振于14日(韩国时间)在加拿大安大略省多伦多罗杰斯中心举行的2023赛季美国职业棒球大联盟对芝加哥小熊的主场比赛中先发登板,投满5局,被击出2支安打、送出2次保送、3次三振,失2分(非自责分)。多伦多在柳贤振的出色表现带动下以11比4取胜,终结三连败。

这是柳贤振自去年5月27日对洛杉矶天使一战(5局6安打失2分)以来,444天后首次在大联盟成为胜投投手。至此,柳贤振的大联盟个人生涯胜场由75胜增至76胜(46败1救援成功)。这是他本赛季出战3场后的首胜(1败)。

2022年6月接受左肘韧带接合手术的柳贤振,经过长期康复,于今年8月2日对巴尔的摩金莺完成复出首战。在对巴尔的摩一战中,他投5局被击出9支安打失4分成为败投;8日对克利夫兰守护者一战中,他前4局投出无安打。

但在四局下半两出局一垒有人时,他被奥斯卡·冈萨雷斯击出的时速157公里强劲球打中右膝内侧,第5局未能站上投手丘。所幸膝部并无大碍,柳贤振按原计划于14日对小熊登板。

当天柳贤振在一局一出局一垒有人时因多伦多一垒手布兰登·贝尔特的接球失误陷入危机,两出局二、三垒(一、二垒)有人时被丹斯比·斯旺森击出穿越三垒手旁的两分二垒安打。但此后他未再失分,投满5局,达成胜投条件。赛季防御率由4.00大幅降至2.57。

当天柳贤振用86球投满5局。直球(40球)球速最高时速147公里(91.1英里),平均时速142公里(88.4英里)。主要武器变速球投了24球,当天拿下的3次三振的决胜球全部是变速球。卡特球(12球)与曲球(10球)也得到有效运用。

阅读韩文原文