2023-08-13 | 창원=황상욱 기자

启动“地方创业第一”的庆南,三大区域据点建设进入正轨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道自民选第八届政府启动以来,以“非首都圈第一创业城市庆南”为目标推进的创业据点建设项目,将以三大区域项目正式进入轨道。

庆尚南道13日表示,计划正式推进今年5月入选Ministry of SMEs and Startups公开招募项目的“绿色创业城”以及“青年创业学院”和“校园创新园区”。

绿色创业城位于西部圈晋州市庆尚国立大学七岩校区,投入国费145亿韩元、庆尚南道与晋州市地方费180亿韩元等共计325亿韩元,计划于2026年完成建筑工程。该地处晋州市中心,与西部圈各市、郡可在1小时内往来,交通便利,并可与周边推进的城市再生项目联动,将创业园区、知识产业中心、创客空间等创业支援设施打造为一体化综合城,具备独特优势。

东部圈创业据点设施将建设“青年创业学院”,该项目已于今年3月通过韩国中小企业部“地区创新创业活跃化支援事业”确定获得国费支持。位于梁山市物禁邑新城的未来设计融合中心内的东部圈创业据点,邻近高速公路并与釜山地铁2号线相连,是东部庆南的要冲。新城内设有釜山大学梁山校区和4家产业研究机构,产学研之间的相互协同效应有望带动东部圈创业活跃。

被确定为中部圈创业据点的“校园创新园区”项目,去年在韩国国土交通部、教育部、中小企业部联合公开招募中由昌原大学入选,项目早已敲定。昌原大学紧邻昌原中央站,便于与首都圈及邻近釜山等地交流合作,车站商圈内有大型医院、公寓式办公楼等优良配套设施,并可与入驻昌原国家产业园区的大型及中坚企业联动,创业需求的区位条件优越。

除三大创业据点建设外,庆尚南道还在筹备面向庆南创业企业的首都圈招商引资据点空间,目标为今年9月开业。该据点设于首都圈投资者密集区首尔江南区驿三洞的TIPS Town,规模190平方米,将配备共享办公空间(联合办公空间)、单个企业入驻室、视频会议室、独立办公空间等设施。将面向首都圈投资机构举办定期投资说明会(IR),并支持本地创业企业与首都圈投资者之间的投资洽谈等对接。

庆尚南道创业支援团团长李在勋表示:“推进三大区域创业据点建设、扩大创业投资基金等,为营造良好创业环境所做的尝试正逐一显现成果。”他还表示:“如果说过去一年是创业基础建设期,那么今后一年将打造为创业文化扩散与成果创造之年。”

阅读韩文原文