2023-08-12 | 김현상 기자

“不敢去加油站”…汽油逼近1700韩元、柴油突破1500韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价持续上涨,韩国国内加油站汽油和柴油售价也连续5周上涨。

据韩国石油公社油价信息系统Opinet 12日数据,8月第二周(6日至10日)全国加油站汽油平均售价较前一周上涨56.2韩元,为每升1695.0韩元。

以日均计,9日达到1702.56韩元,自去年9月27日(1705.43韩元)以来约10个月首次突破1700韩元,并延续上涨态势。

国内价格最高的首尔地区本周汽油平均价格较前一周上涨47.7韩元,为1775.6韩元;价格最低的光州上涨51.9韩元,为1661.0韩元。

按品牌看,GS칼텍스加油站最贵,为1704.1韩元;实惠加油站最便宜,为1659.3韩元。

柴油售价较前一周上涨74.6韩元,为1526.0韩元。

以日均计,6日达到1502.55韩元,自今年5月10日(1500.5韩元)以来约3个月再次回到1500韩元区间。

本周国际油价上涨,原因包括美国能源信息署(EIA)上调油价预期并公布周度石油产品库存减少、乌克兰袭击俄罗斯油轮、石油输出国组织(OPEC)产量减少等。

作为进口原油价格基准的迪拜原油本周平均价格较前一周上涨2.2美元,为每桶88.0美元。

国际汽油平均价格上涨1.8美元至100.9美元,国际车用柴油价格上涨0.5美元至118.7美元。

大韩石油协会相关人士预测:“受国际石油产品价格上涨联动影响,国内售价也在延续上涨势头”,“库存也在减少,预计价格短期内将继续上涨。”

阅读韩文原文