2023-08-12 | 변수연 기자

23年税法修订案,准确理解所得税法上的住宅概念[帮帮我房地产税]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月27日,韩国企划财政部发布了2023年税法修正案。本次发布的税法修正案并未包含特别引人注目的内容。较值得关注的修改大概只有婚姻赠与扣除,而此前期待的转让所得税重课废除、遗产税改为遗产取得税等均未纳入。一言以蔽之,2023年税法修正案与其说是变革,更具“维护修补”的性质。

即便是维护修补性质的2023年税法修正案,也有不容忽视的修改事项。那就是所得税法上住宅概念的整理。在转让所得税中最重要的概念是免税规定。免税只有满足一定条件的一世代一住宅者才能适用。也就是说,多住宅者无法适用免税,反而可能遭受多住宅者重课(至2024年5月9日适用重课排除)的重击。因此,所得税法将什么视为住宅、自己拥有几套住宅,是极其重要的问题。

现行所得税法中,住宅指的是与是否取得许可或登记簿册上的用途区分无关、事实上用于居住的建筑物。据此,判断是否为住宅的核心不在于登记或建筑物登记簿上记载何种用途,而在于实质上是否用于居住。如果实际使用用途不明确,则按登记簿册上的用途判断是否为住宅。

由于所得税法依实质用途判定是否为住宅,因而产生各种问题。卖方在转让住宅时自认为是一住宅者并按免税申报纳税,但若征税机关知悉转让人所持商铺中有承租人在房东不知情的情况下入住居住的事实,就可能将商铺视为住宅而否认免税。此外,考试院的情况下,若承租人在考试院内食宿并作居住使用,房东也可能成为多住宅者。

这些都是住宅定义不明确所引发的问题。免税规定是对个人最重要的税收规定之一,若在自己不知情的情况下被否认免税,实在令人难以接受。征税机关也意识到了这一问题,本次税法修正案对住宅的定义作了更为具体的整理。

7月27日发布的2023年税法修正案在住宅概念中追加了对设施结构的定义。也就是说,要将建筑物视为住宅,其设施结构必须是能够进行独立居住生活的结构。这里所说的能够进行独立居住生活的结构,指的是出入门按户区分,且具备炊事设施和浴室的结构。

根据修正案,共用卫生间和炊事设施的考试院不能视为住宅。此外,商铺若内部没有卫生间,也不判定为住宅。随着在住宅定义中追加结构性特征,预计纳税义务人与征税机关之间的争议将大幅减少。

但在适用税法修正案时有一点需要注意。并非因为住宅概念中追加了结构性特征,建筑物只要有独立出入门、炊事设施、浴室就无条件成为住宅。这一点在officetel上尤需注意。officetel是办公室与酒店的合成词,是既可用于办公又可用于居住的结构。因此officetel从最初设计阶段起,内部就包含了独立出入门、浴室和炊事设施。由于这种结构特征,如今可能会误以为officetel无条件就是住宅。

但只要好好回想住宅的定义便知并非如此。要在所得税法上被认定为住宅,基本上必须实际用于居住。如果具备独立出入门、炊事设施、浴室的officetel仅用于办公,那么该officetel不是住宅。也就是说,税法修正案只是追加了住宅的结构性特征,而必须实际用于居住才是住宅这一点并未改变。

7月26日发布的内容属于修正案,尚未最终确定。但与住宅概念相关的修改事项原封不动通过国会的可能性非常大。若税法修正案通过国会,新的住宅概念将自2024年1月1日以后的转让部分开始适用。从2024年起,自己持有的建筑物也可能不再是住宅。税法如同活的生命体一样不断变化,因此必须持续学习。要牢记,唯有勤勉者才能守住宝贵的资产。

※[帮帮我房地产税金]是税务专家探讨房地产相关税收议题的栏目。若通过邮件咨询(diver@sedaily.com),我们将从提问较多的案例中选取,并介绍专家的解答。

阅读韩文原文