2023-08-11 | 왕해나 기자

Alteogen上半年营业利润89亿韩元…技术出口里程碑款助推转盈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Alteogen(196170)11日披露,上半年实现营业收入528亿韩元、营业利润89亿韩元、净利润177亿韩元。营业收入同比增长222.4%,营业利润和净利润均转为盈利。

Alteogen上半年业绩良好,得益于ALT-B4技术出口合作伙伴合约推进带来的技术使用费2100万美元(约278亿韩元),以及为临床后商业化做准备的委托生产(CMO)相关服务履约1000万美元(约132亿韩元)等。

Alteogen迄今已成功实现4笔Hybrozyme技术出口。其中,上半年有3家公司分别因进入临床三期、在cGMP水准CMO中确认量产能力、合同内容取得进展等达成里程碑。相关款项已于上半年收到,并在为商业化做准备、应合作伙伴追加扩充CMO的要求提供服务过程中确认了相关营业收入。

公司计划以本次上半年为起点,将其作为在营业收入全面放量的2025年之前跃升为全球制药企业的基石。目前,Alteogen在Hybrozyme应用品种首次商业化之前,正在推进能够获得美国食品药品监督管理局(FDA)品目许可的企业组织重组,并编写生产、质量及整合两者的技术文件。公司期待,在作为监管行业的医药市场按全球标准进行准备的经验,今后在开拓世界市场时也将发挥重要作用。

此外,第二家签约公司明年将完成全球临床并即将商业化,公司还期待透明质酸酶单品“Tergase”在今年年底或明年年初获得韩国食品药品安全处批准。公司表示,营业收入将步入正轨,目前Hybrozyme合作伙伴之一Intas的品目许可临床试验、长效生长激素的二期临床试验等商品化进程也在持续推进。

阅读韩文原文