2023-08-11 | 주재현 기자

[快讯]尹锡悦“对台风受灾国民迅速、充分给予支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统11日在听取第6号台风“卡努”造成的受灾情况汇报后指示,“要对受台风影响的国民给予迅速而充分的支援”。

尹总统当天在首尔龙山总统室大楼听取中央灾难安全对策本部长李祥敏的汇报后作出上述指示。据总统室发言人李度运介绍,尹总统还叮嘱,“应制定对策,细致周到地提供支援,让灾民不感到不便”。

尹总统表示,“在台风异常地直接穿过朝鲜半岛且移动缓慢的危机状况下,人员伤亡得以最小化,很大程度上得益于先发性措施”,“已事先将1.5万名以上居民从危险地区疏散,并提前对2400余处危险区域实施管制”。尹总统还补充说,“感谢在艰难情况下为事先疏散和交通管制等将损失降到最低而努力的行政安全部、警察、消防及地方自治团体公务员,也感谢配合政府措施的国民”。

阅读韩文原文