2023-08-10 | 노현섭 기자

上半年创投投资减42%…韩国中小企业部“已超疫情前水平,进入复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups和韩国金融委员会10日表示,今年上半年风险投资额为4.4447万亿韩元,较上年同期减少42%。同期基金募集额为4.5917万亿韩元,同比减少47.2%。此次业绩发布除原有统计对象中小企业创业投资公司等之外,首次将金融委员会主管的“新技术事业金融业者”等的业绩一并纳入。按行业看,流通·服务领域投资为4104亿韩元,同比减少63%,降幅最大。信息通信技术(61%)、生物·医疗(54.7%)的投资规模也大幅减少。

韩国中小风险企业部相关人士解释称:“今年上半年风险投资额较新冠疫情前的2019年上半年增长25%,较2020年增长40%”,“虽低于因流动性扩张而业绩异常激增的2021年至2022年上半年,但大幅超过2019年至2020年上半年水平,呈现复苏趋势”。

阅读韩文原文