2023-08-10 | 임지훈 기자

“变褐、分层”儿童退烧药解除停产…父母松一口气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国食品医药品安全处10日表示,已解除对出现褐变现象且微生物限度不合格的东亚制药“Champ糖浆”以及发生相分离现象的大元制药(003220)“Coldaewon Kids Fen糖浆”的生产、销售禁止措施。

据此,两家公司将开始从工厂出货Champ糖浆和Coldaewon Kids Fen糖浆,并向药店流通。

食药处解释称,相关企业通过产品召回分析了问题原因并实施了制剂改进措施,其提交资料的内容被判断为合理,因此作出上述决定。

此前,有说法称东亚制药部分Champ糖浆产品出现褐变现象,大元制药Coldaewon Kids Fen糖浆出现粉末与液体分离的相分离现象,食药处据此采取了生产、销售禁止措施。

东亚制药查明,Champ糖浆的褐变现象是产品所含甜味剂引发褐变反应所致,且由于产品自身保存力较低,源自甜味剂的真菌增殖,导致微生物超标。为此,公司停止使用引发褐变反应和真菌超标检出的甜味剂,在产品中添加了防腐剂,并在生产工序中增加了用于杀灭微生物的热处理工序。

大元制药分析认为,Coldaewon Kids Fen糖浆因黏度和密度较低,主成分沉降,从而出现分离为澄清透明液相和白色不透明液相的现象。大元制药通过变更添加剂用量等,证明产品可稳定保持而不发生相分离。

阅读韩文原文