2023-08-10 | 용인=손대선 기자

[现场]“孩子们很坚强”提前撤营遗憾中 童军队员开启体验活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽然因台风“卡努”不得不被迫离开新万金营地,但他们的表情却十分明朗。9日下午2时左右,在龙仁农村主题公园见到的童子军队员脸上洋溢着十几岁少年特有的活力。

荷兰和芬兰籍的397名队员于前一天下午离开了“2023新万金第25届世界童子军大露营”营地。深夜抵达龙仁现代汽车集团麻北校区后休息缓解旅途疲劳。

应政府请求,龙仁市紧急接收的外国队员共计4907人。当天来到龙仁农村主题公园的荷兰和芬兰队员只是其中一部分。

虽然脸上长满青春痘,但大多数人的体格都比一般韩国成年男性高大。荷兰队员穿橙色上衣,芬兰队员穿钴蓝色上衣,很容易区分国籍。占一行三分之二的荷兰队员不停地嬉闹说笑,芬兰队员则相对沉默。

那些曾让世界各国父母忧心的、被虫子叮咬的小腿,已很难看到。

队员们用龙仁市提供的一碗红豆冰解了30摄氏度的酷热,随后在再现韩国传统农村生活的龙仁农村主题公园四处游玩。昆虫体验馆和动物饲养场最为拥挤。山羊蹦蹦跳跳前来迎接时,他们便把橡树枝从铁网间隙塞进去喂食。三名荷兰队员给山羊起了“梅西”“C罗”等著名足球明星的名字,并用手机拍摄视频。

他们说:“我们在做油管博主”,“第一次见到山羊。是美好的回忆。”

也有队员不顾烈日,直接躺在地上打盹。虽然让人担心他们是否体力不支,但只要同龄人的目光聚过来,他们便立刻带着笑意起身。

龙仁农村主题公园的工作人员被安排在多达11万9358平方米(3万6000坪)的空间各处,为这些异国的小客人引路。一名女性工作人员说:“听说给的时间只有一个小时,没能把我国农村生活的乐趣多介绍给他们,有些遗憾”,“虽然时间短,但希望他们在龙仁留下美好的回忆。”

队员们离开龙仁农村主题公园时,在狭窄的人行道上与十余名同龄的韩国学生相遇。不分谁先谁后,他们互相击掌,喊着加油。

下一站卧牛精舍以大型黄金佛头像和卧佛(躺卧的佛像)闻名,是龙仁市代表性旅游地之一。被寺庙特有的庄严氛围感染而不断合掌的队员们,一获准自由活动,便忙着用手机拍摄寺内各处3000多尊大小佛像。他们还对这座由离乡僧人于上世纪70年代为祈愿南北统一而创建的寺庙的历史,以及紧张的南北关系表现出兴趣。

卧牛精舍住持海谷法师对远从新万金来到龙仁的蓝眼睛众生给予了最大程度的自由。即使他们躺在大雄宝殿的石廊上,他也没有出声责备。即使他们把功德箱当涂鸦板用,行者僧人也只是笑着说“本来就已经是涂鸦板了”。在僧人们的默许下,还有队员大方地写下“CALL ME”并留下自己的手机号码。海谷法师甚至允许敲响这座寺庙因担心损坏而一度停用的名物“统一之钟”。被清澈深远的钟声吸引的队员们排起长队,原本不在计划中的敲钟重复了数十次。直到一名信众悄悄走近,对帮忙敲钟的行者僧人低声说“住持说钟要敲坏了,请停下来”,钟声才渐渐平息。

下午4时20分左右,队员们在售卖饮食和纪念品的商店前度过了在卧牛精舍的最后时光。一位看着手下队员含着冰棍、转着念珠的中年荷兰童子军领队说:“除了炎热,大家对行程都很满意。”不过他也表示,新万金大露营提前退营“很遗憾”。

对于在填海造地的新万金修建大规模营地是否不妥的质疑,他说:“荷兰国土的四分之一是填海地,低于海平面。我们在那样的地方露营过很多次。”

当天下午5时30分左右,在明知大学宿舍食堂见到的一位中年德国女性童子军领队对饮食和住宿表示非常满意,但同时表示手下队员对提前退营感到遗憾。

她指着在自己前后用餐的学生们说:“我从他们那个年纪起就参加大露营”,“在美国、日本等多个国家都参加过大露营,但总会有艰难的事。”

她说,“童子军精神”就是“克服困难”。

面对担心队员健康的记者,她坚定地说:“我们的孩子很坚强。”她也隐约表露出对决定提前退营的“organization(组织)”的不满,但没有具体说明那个组织是什么。

阅读韩文原文