2023-08-10 | 논설위원실

[社论]为缴遗产税抵押贷款7.6万亿韩元,该给“最严苛”税制动刀了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,今年以来大企业所有者家族为缴纳遗产税等而办理的股票质押贷款超过7.6万亿韩元。企业分析研究机构Leaders Index以本月4日为基准,对有实际控制人的大企业集团所有者家族的股票质押情况进行调查,结果显示36家集团的136人以股票为担保借入7.6558万亿韩元。较一年前(5.4196万亿韩元)增加了41.2%。企业所有者家族的股票质押贷款大多用于缴纳遗产税等税款。

企业所有者家族股票质押贷款激增,很大程度上源于世界最高水平的遗产税。韩国遗产税最高税率为50%,在经济合作与发展组织(OECD)成员国中仅次于日本(55%)。若加上最大股东溢价,将高达60%,甚至高于日本,是OECD成员国平均水平(15%)的4倍。这正是韩国遗产税被指为“最严苛的惩罚性税收”的原因。现行遗产税最高税率自2000年税法修订以来23年未变。许多人指出,这未能反映韩国经济规模及收入的变化。

过高遗产税带来的副作用也十分严重。它使企业难以通过家业传承持续发展。韩国国内第一大密封容器企业乐扣乐扣因遗产税负担,将持股转让给了外国私募基金等。已故NEXON Games会长金正宙的遗属在继承的持股用于缴纳遗产税后,韩国企划财政部还成为了NEXON Games的第二大股东。惩罚性水平的遗产税被视为“韩国折价”的原因之一。对大股东而言,股价上涨会加重遗产税负担,因此可能对股价管理态度消极。

惩罚性遗产税也与全球减轻企业遗产税负担的趋势相背离。据韩国经济研究院数据,葡萄牙、斯洛伐克(2004年)、瑞典(2005年)、捷克(2014年)等已废除遗产税。OECD成员国中有15个国家没有遗产税。英国也在推动于2025年废除遗产税。不能让落后于时代、也不符合世界潮流的严苛遗产税维持原状。唯有尽快对税制动刀,才能培育“百年企业”,并为经济注入活力。

阅读韩文原文