2023-08-09 | 김태원 기자

星巴克攻占所有“咖啡强国”……唯独在“这个国家”水土不服

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国知名咖啡连锁品牌星巴克虽然征服了"咖啡强国"意大利,但在全球第二大咖啡出口国越南却表现格外低迷。越南去年咖啡市场规模为12亿美元(约合1.56万亿韩元),但进入越南已超过10年的星巴克,当地市场份额仅为2%出头。

本月6日(当地时间),英国BBC引用全球市场调研机构欧睿国际的数据作出上述报道。该媒体补充称,越南人喜欢咖啡,但似乎并不青睐星巴克。

对此,欧睿国际分析师纳撒尼尔·林解释称:"当地人更倾向于偏好本土咖啡,星巴克的立足空间有限。"

星巴克门店扩张速度也偏慢,目前越南境内星巴克门店为92家,相当于每100万人口不足1家门店。相比之下,韩国国内每100万人口约有36家星巴克门店。

星巴克在越南市场苦战的首要原因是价格偏高。在越南当地,街头咖啡摊十分常见,价格也很便宜,越南人常常坐在路边摊的地上喝咖啡。BBC报道称,在越南,咖啡与奢侈品相去甚远。

星巴克中杯饮品约为9万越南盾(约合4950韩元)。在月平均收入为345美元(约合44.9万韩元)的越南,这算是相对较高的价格。

在当地人看来,星巴克门店装修整洁高档,但主流评价是"花这钱不值"。

此外,分析认为星巴克在攻占越南人口味方面也以失败告终。越南普遍使用当地收获的罗布斯塔咖啡豆,越南消费的咖啡中有97%为罗布斯塔品种。然而星巴克坚持100%使用阿拉比卡咖啡豆。对于习惯了咖啡因含量更高、香气与苦味更浓的罗布斯塔的当地人而言,星巴克的咖啡被认为寡淡无味。

一度在部分年轻群体中,收集星巴克杯子、随行杯等周边商品曾是一种流行。但BBC称,这方面的兴趣也比星巴克进入越南初期有所下降。据悉,甚至连收集周边商品的人也认为"星巴克的咖啡没什么特别"。

此前,星巴克曾公开宣布将今年——进入越南10周年之际——的目标定为"开设第100家门店"。星巴克越南总负责人帕特里夏·马克斯今年1月接受当地媒体VnExpress采访时公布该计划,并强调"将发挥外资咖啡连锁的优势,与当地企业竞争"。

目前越南咖啡连锁排名中,门店多达592家的Highlands Coffee以压倒性优势位居第一(截至今年1月)。随后是The Coffee House的154家、Phuc Long的130家、中原传奇的95家等,本土品牌垄断了前列位置。

阅读韩文原文