2023-08-09 | 베이징=김광수 특파원

[独家]中国签证办理指纹登记程序将取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为访华“防疫壁垒”的签证申请指纹采集程序,将从10日起取消。

中国驻韩国大使馆9日通过微信公众号表示:“根据工作安排,现通知自2023年8月10日至2023年12月31日,中国驻韩国大使馆及各总领事馆对申请单次或两次商务、旅游、探亲、过境、乘务签证的人员免于采集指纹。”

此前,自2021年1月29日起,所有访华外国人均须办理指纹登记程序。

所有申请中国签证的外国人都必须前往签证申请中心登记指纹。因此,包括企业首席执行官(CEO)在内的高管和员工、留学生、游客、探亲访友者等都抱怨不便。即便到了签证申请中心也要等候数小时,即使不亲自申请而委托代办机构,也须在工作日到现场,不满情绪较大。

随着今后签证办理程序简化,预计访华需求将增加。一位旅游业从业者表示:“签证办理便利性提高,期待前往中国的旅客增加。”

阅读韩文原文