2023-08-09 | 무안=박지훈 기자

台风卡努北上之际,全南道知事金映禄“丽水→顺天”行程变更因何而起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南道知事金映禄9日慰问了在全南顺天市短暂停留后于移动途中遭遇交通事故的“2023新万金世界斯卡乌特童军大露营”瑞士队员。

金知事当天为应对第6号台风卡努北上正前往丽水国东港,途中听到相关事故消息后紧急改变行程,前往瑞士队员接受治疗的顺天圣加禄医院进行慰问。

金知事叮嘱医护人员精心治疗,并指示道政府公务员和相关机构人员细致照顾未受伤队员的安全、健康与便利。

此前当天12时46分左右,在全南顺天市西面,一辆载有38名世界斯卡乌特童军大露营参加者的旅游大巴与市内公交车发生碰撞事故。

该事故造成包括4名大露营参加者在内的10人受伤,已被送往附近医院接受治疗。

全南道消防本部将一名前额受伤的参加者送往整形外科,其他参加者也被送往附近医院。道政府在转运途中安排公共保健医生上车进行问诊。发生事故的旅游大巴上乘坐的是从大露营提前撤营前往顺天的38名瑞士参加者。

在顺天停留的瑞士大露营队员及大会相关人员共计166人,前一天夜间分乘6辆大巴抵达顺天修炼院。据悉,由于首尔未能安排好住宿,他们临时前往顺天修炼院。

另一方面,全南道为让瑞士大露营队员在顺天市青少年修炼院营地停留期间不感到不便,紧急派出4名德语和英语翻译人员,并提供了香蕉、三明治、苹果汁等零食。

阅读韩文原文