2023-08-09 | 김은미 인턴기자

与江原两名小学生进行性交易的6名男子全部获释…“轻罚”引地方社会愤怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在江原道向2名小学生提出性交易并发生性关系等行为的6名男性近日在一审判决中被判缓刑等,地区社会相关团体对此称其为“棉花棒式惩罚”,表达愤慨。

江原儿童青少年人权支援中心等38个儿童·青少年人权相关团体7日在春川地方法院江陵支院举行记者会,呼吁对“江原小学生性交易”事件的6名加害者予以严惩。理由是加害者所涉“未成年人推定强奸”罪的立法本意与一审判决相悖。

据江原儿童青少年人权支援中心组长吴胜裕9日在CBS广播《金贤贞新闻秀》中所述,该事件发生于去年5月下旬。当时受害者就读于江原道某小学六年级,年龄为12岁。

吴组长愤慨地表示:“通过社交网络服务(SNS)结识受害者的加害者们以‘给你买昂贵的游戏机’‘给你钱’为诱饵,将受害者引到自己的住所、车内或江陵市内的汽车旅馆进行性剥削。”

据吴组长介绍,加害男性明知受害者是小学女生。依据是他们在社交网络服务(SNS)聊天中使用了“你多大了”“啊,还是个小孩啊”“就是这种程度的肢体接触”等表达。

吴组长还说明:“6名加害者均居住在江原道江陵,职业分别为师范大学学生、公司职员、个体经营者、公务员等”,“年龄段从20多岁到40多岁不等。”

向警方报案的是受害者之一的父亲。吴组长说明:“受害者父亲看到孩子拿着新手机和昂贵物品觉得可疑,查看孩子手机后才知道受害情况。”

受害小学生的家长9日在CBS广播《金贤贞新闻秀》中诉苦说:“我家孩子问另一个孩子‘你怎么会有那么多钱’,对方说‘这样做就能赚很多钱’,孩子什么都不懂就去了。这样做还能拿到游戏机……这到底是怎么回事。”

此后加害男性以未成年人推定强奸等罪名被起诉。检方对他们求刑3年至最高20年有期徒刑。

但春川地方法院江陵支院在近日的一审判决中,对实施推定强奸等行为的5人判处有期徒刑缓期执行。对提出性交易的1人判处罚金1000万韩元。

审判部就量刑理由表示:“与其中一名受害者达成和解,也向另一名受害者提存了赔偿金,且被告人的行为并非违背受害者意愿。”

对此,江原儿童青少年人权支援中心等谴责对加害者的从轻处罚。受害者家长方面也向媒体表示:“一年多来向法院提交了数十次要求严惩的请愿书。无论如何都无法和解,也无法原谅。”

他们批评“未成年人推定强奸”罪的立法本意与一审判决相悖。“未成年人推定强奸”是指无论是否得到无法行使性自主决定权的受害者同意,均予处罚。他们主张,从审判部的量刑理由看,这一点未被考虑。

吴组长表示:“本次判决受到了去年实施的刑事提存特例制度的影响,尽管受害者不愿和解,加害者单方面提存,(审判部)却将其视为减轻刑罚的因素。我认为针对儿童的性犯罪,和解与提存金都不应成为减轻刑期的考量。”

他还表示:“事件之后,受害者因心理创伤正在定期接受精神科治疗。至今仍在度过痛苦的时光,其中一个孩子创伤过于严重,目前面临精神科住院的情况。”

另一方面,检方以无法接受法院判决为由提出上诉,3名被告人也提交了上诉状。儿童·青少年人权团体还呼吁对被告人之一的公务员予以罢免等纪律处分。

阅读韩文原文