2023-08-09 | 신미진 기자

CJ Freshway二季度营业利润减7%…“新增投资影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ Freshway尽管团餐和餐饮食材业务实现增长,但受物流及制造基础设施投资影响,第二季度业绩不尽如人意。

CJ Freshway 9日公布,第二季度营业利润为321亿韩元,同比减少约7%。营业收入增长约8%,达7795亿韩元。CJ Freshway相关人士解释称:“食材流通和团餐等业务均衡增长,但受为奠定未来增长基础而进行的前瞻性投资影响,利润有所减少。”此前CJ Freshway曾于今年1月扩建东滩物流中心规模。公司表示,由此租金等固定费用负担增加。

按业务来看,食材流通营业收入同比增长约4%,达5792亿韩元。在餐饮渠道,公司获得手工汉堡品牌“Five Guys”等新客户,客户总数超过1.1万家。今年上半年单客户营业收入规模同比增长15%。儿童食材“Ainuri”、学校团餐“Teunteun School”、健康护理餐“Healthynuri”等自有品牌(PB)营业收入也增长16%。

团餐业务营业收入增长约25%,达1841亿韩元,创下历史单季最高营业收入。得益于集中承接可稳定确保用餐人数的产业体和办公楼项目,该渠道营业收入增幅达36%,为最高。制造业务营业收入为162亿韩元,减少约7%。公司方面解释称,这是部分食品制造商采购量一时减少的影响。

CJ Freshway相关人士表示:“在艰难的经营环境中,我们取得了与客户共同成长的有意义的成果”,“将在持续改善财务结构的同时,通过推进IT、研发、营销等未来战略,确保绝对领先的竞争力”。

阅读韩文原文