2023-08-09 | 신한나 기자

“请支持世博会申办”…朴振部长赴埃塞俄比亚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官朴振将埃塞俄比亚作为非洲三国巡访的首站,为扩大经济合作奠定基础。

据外交部9日消息,朴长官8日在亚的斯亚贝巴与埃塞俄比亚外长德梅克·梅康嫩·哈桑举行会谈并进行工作午餐。朴长官请求德梅克外长发挥积极作用,使作为韩国对非洲外交门户的埃塞俄比亚推动韩国—非洲会议取得成功。德梅克外长回应称,将与韩国积极合作,促成该会议成功举办。

双方一致认为,应将今年迎来建交60周年的韩国与埃塞俄比亚关系提升为战略合作关系。朴长官特别提议,在开发合作基础上,将两国关系扩大至扩大贸易与投资等经济合作领域。基于此,他提议迅速推进投资保障协定及贸易投资促进框架(TIPF)。德梅克外长也表示将努力加强经济合作。

朴长官还请求埃塞俄比亚支持韩国申办2030年釜山世界博览会(釜山世博会)。朴长官特别提到,釜山是6·25战争参战老兵登陆之地,因此对当时作为联合国军一员参战的埃塞俄比亚与韩国双方都具有特殊意义。

朴长官当天在当地举办了“韩国之夜(Korea Night)”招待会。招待会有埃塞俄比亚政府及非洲联盟(AU)高层人士、埃塞俄比亚参战老兵、驻非盟30多个国家大使、在埃塞俄比亚的企业人士等约200人出席。朴长官在欢迎辞中表示,韩国已准备好为非洲相关的和平与安全积极作出贡献。

阅读韩文原文