2023-08-09 | 김정욱 기자

首尔江北区江北时尚缝制协会向友好城市转交灾后重建捐款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江北区9日表示,江北时装缝制协会(社团法人)向因暴雨遭受严重损失的全罗北道益山市、忠清南道扶余郡转交了300万韩元水灾捐款。

此次捐款将用于支援江北区友好城市益山、扶余地区尽快修复水灾现场及开展救助活动。

益山和扶余因上月暴雨造成大量人员和财产损失,被优先宣布为“暴雨受灾特别灾难地区”。

江北时装缝制协会会长林斗万表示:“会员们希望为因连续暴雨遭受严重损失的灾民提供些许帮助,我们汇集大家的心意准备了捐款”,“希望向灾民传递慰问与勇气,让他们不失去希望。”

江北区厅长李顺熙表示:“经济不景气,江北时装缝制协会想必也不宽裕,感谢你们率先帮助灾民”,“我们会转达这份感谢之情,江北区也将努力支援水灾修复工作。”

阅读韩文原文