2023-08-09 | 김은미 인턴기자

“威力足以使火车脱轨”…台风“卡努”10日早登陆朝鲜半岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第6号台风“卡努”(KHANUN)预计将于10日早晨在庆南统营附近海域登陆,并纵贯朝鲜半岛中部。9日下午起进入台风间接影响范围,首都圈将在10日夜间与其距离最近。

据气象厅消息,截至9日凌晨3时,台风“卡努”位于日本鹿儿岛西南约140公里附近海域,以每小时约3公里的速度向北北东方向移动。

“卡努”中心气压为970百帕,最大风速为每秒35米(每小时126公里),按强度分类属于“强”。这一威力足以使火车脱轨。

“卡努”将于10日凌晨3时左右抵达统营以南约120公里附近海域,约6小时后的上午9时左右经统营以西约30公里附近的庆南海岸登陆。

此时强风半径将有所缩小至约310公里,但强度仍将维持“强”。

根据台风信息的最近接预测,“卡努”将于10日下午1时经过居昌、4时永同、5时报恩、7时曾坪、9时利川、11时南杨州,并于11日凌晨2时左右经涟川附近进入朝鲜方向。预计11日凌晨0时左右与首尔距离最近。

9日至11日预计降雨量为:△首都圈80~120毫米(较多地区150毫米以上)△江原岭东200~400毫米(较多地区600毫米以上)△江原岭西80~120毫米(较多地区150毫米以上)△忠南西海岸和大田、忠清南部内陆100~200毫米△世宗和忠清北部内陆80~120毫米(较多地区150毫米以上)。

同期,△全罗地区100~200毫米(较多地区全南南海岸、全罗东部内陆300毫米以上)△大邱和庆北、釜山、蔚山、庆南100~200毫米(较多地区智异山附近400毫米以上)△庆尚西部内陆和釜山、蔚山、庆尚地区海岸、庆北东北山区300毫米以上△郁陵岛、独岛80~120毫米△济州100~200毫米(较多地区中山间300毫米以上、山区400毫米以上),将出现非常大的降雨。

气象厅预计,9日下午自济州开始,夜间全南和庆南南海岸将开始发布台风预警。其他全罗地区、庆尚地区、忠清南部将于10日凌晨,忠清地区和京畿南部、江原南部将于10日上午,首都圈和江原地区将于10日下午发布台风特报。

阅读韩文原文