2023-08-08 | 정우용 상장사협의회 정책부회장

[圆桌] 特别赦免断想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以清廉闻名的黄喜丞相。与其名声不同,在《世宗实录》中可以多次看到他牵涉收受贿赂、独揽人事权等弊案的记录。然而每当黄喜因弊案被罢免,世宗都会赦免其罪并让他复职。世宗似乎早已领悟,赦免黄喜之罪不仅是为个人,更是为整个国家,乃至为未来。结果,黄喜在担任宰相期间在各项制度整备、人才任用、国防等多方面推行卓越政策,被评价为为朝鲜王朝宰相政治奠定了基础。世宗的判断并没有错。

有媒体报道称,即将实施的光复节特别赦免中可能包含不少经济界人士。继去年Samsung Electronics(005930)会长李在镕与乐天集团会长辛东彬获特别赦免之后,这是令人鼓舞的消息。两位会长虽因与干政事件相关的贿赂罪被判有罪,但仔细审视内情可知,他们只是在企业层面为当时政府的文化振兴政策出了一份力。可以说是为国家做事却成了罪人。虽然两位企业家通过赦免恢复了权利,但要弥补因企业掌门人缺位造成的经营空白,似乎还需要更多时间。

未获赦免的经济界人士会被就业限制所困。他们被限制登记为企业登记董事,出国也受到限制,作为经营者的活跃活动受到制约。企业在瞬息万变的全球经济环境中也不得不面临领导层缺位。三星集团与乐天集团也曾因两位掌门人缺席而错失适当投资时机。想到企业大规模投资本可带来的新增就业果实,更令人遗憾。正因如此,特别赦免不是为经济界人士个人,而是为整个企业乃至国家的决定,因此及时行使赦免权是可取的。

所幸,去年通过特赦摆脱就业限制的李在镕会长和辛东彬会长已回到经营一线大展身手。他们不仅为自己的企业,也充分发挥了为国家服务的"民间外交官"作用。他们随总统出访美国、日本、法国、越南等地,为加强政商界沟通以及2030釜山世博会申办助力。若去年未被纳入光复节特赦,这些景象难以想象。这正是表明经济界人士赦免可以成为出色而高效的国家经济提振措施的案例。

韩国经济正面临低增长、高物价的滞胀风险。在国家经济危机之际,正需要有能力的经济界人士以果断的未来投资为创造就业和经济增长贡献力量。期待通过特别赦免获得自由的经济界人士以不屈意志闯过当前的不确定性,并确保增长动力。

阅读韩文原文