2023-08-08 | 김정욱 기자

首尔中区向小工商户提供213亿韩元规模无担保特别信用保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中区8日表示,为缓解区内陷入困境的小企业及小工商业者的资金紧张、助其快速恢复,将提供规模达213亿韩元的无担保特别信用保证。

特别保证面向因担保能力不足而难以获得贷款的小企业、小工商业者,由中区推荐信用保证。首尔信用保证基金会在审核相关企业后发放保证书,帮助其获得贷款。

为此次特别保证,中区出资3亿韩元,友利银行出资10亿韩元、新韩银行出资3亿韩元、韩亚银行出资1亿韩元,共筹措17亿韩元保证资源。首尔信用保证基金会将提供相当于中区与3家银行共同出资17亿韩元12.5倍、约213亿韩元规模的保证支持。

支持对象为在中区设有营业场所并完成事业登记的小企业、小工商业者。信用状况良好者,新创业者经审核后也可获得保证。获选企业最高可贷5000万韩元,条件为“1年宽限期、4年等额分期偿还”或“2年宽限期、3年等额分期偿还”。

希望获得特别保证的小企业、小工商业者可向首尔信用保证基金会明洞支行预约咨询后到访申请。

阅读韩文原文