2023-08-06 | 이승배 기자,정상훈 기자

民生事务急迫……朝野领导层却疲于整顿内部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党代表本周休假结束后一同回归工作岗位。两位代表预计将以休假期间形成的政局构想为基础展开民生活动,争夺政局主导权。

但共同民主党面临革新委员长言论风波及司法风险问题,国民力量则面临民生对策与支持率低迷等内部问题,成为亟待扑灭的火情,回归汝矣岛的两人面前,党内外急需解决的课题堆积如山。

据政界6日消息,国民力量代表金起炫、民主党代表李在明将于7日结束休假返回国会。预计两人将以休假期间通过读书等方式勾画的政局蓝图为基础展开民生活动,展开主导权竞争。在两人离开汝矣岛的一周间,韩国土地住宅公社(LH)公寓钢筋缺失事件、“无差别持刀行凶”等待解决的议题进一步堆积。

两位代表预计将互相瞄准对方,以各自不同的解决方案全力提升存在感。金代表就公寓施工不良问题点名文在寅政府韩国国土交通部历任部长,宣战称“将查明利权卡特尔的幕后”。相反,民主党提醒尹锡悦政府已进入执政第二年,以“政府无能论”予以反击。尤其本月预定举行的放送通信委员长候选人李东官的人事听证会,被视为执政党与在野党最大的激战地。

然而两党代表真正的头疼之处在于必须把重心放在解决家内问题上。休假结束更令人遗憾的是李代表。他首先必须处理因“贬低老年人”言论争议而备受抨击的“金恩京革新委”问题。尽管金委员长正式道歉以求平息事态,但争议迟迟未能平息,甚至出现对参与人选安排的李代表追究责任论的苗头。

此外,针对他本人的“司法风险”也再次收紧。因为正在调查白岘洞及双方兰对朝汇款疑云的检方,有可能视需要对李代表申请逮捕令。也有观点解读认为,检方对涉及“2021年党代表大会钱信封疑云”的议员申请逮捕令,是对李代表的警告信息。由于本月临时国会可能再次就李代表的逮捕同意案进行表决,也有意见认为李代表应表明“放弃不逮捕特权”的意愿,或呼吁“投赞成票”。

金代表的心情同样不轻松。虽然民主党打进了大乌龙球,但支持率差距反而缩小,执政党现实上未能完全吸收反射利益。加之他宣布三年来首次进行党务监查,启动总选举体制,但公荐竞争出现激化苗头,使金代表的作用变得更加重要。国民力量计划本月公布36个事故党员协议会的人选结果,有人担忧若现任议员落选或非尹系被排除,可能成为党内纷争的导火索。

阅读韩文原文