2023-08-06 | 박시진 기자

已迎3550万游客的江原,成酒店与零售新战场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道已成为国内外大型酒店和流通企业新的激战之地。在济州旅游需求于疫情期间见顶后有所回落的背景下,把目光转向江陵、束草、襄阳、高城等江原地区的人正在增多。不仅国内游客,海外游客也开始关注江原道,主要酒店纷纷筹备在此新开酒店或度假村,并加快前期宣传。流通企业也通过举办旺季快闪店、联名活动等,着力增加与消费者的接触点。

据酒店业界6日消息,由悦榕集团受托运营的“Cassia束草”将于今年12月开业。作为高端公寓式酒店品牌,Cassia束草建于总建筑面积12万560平方米的地块上,高99米,地下2层至地上26层,共717间客房,由3栋楼组成。公司方面表示,Cassia束草位于大浦港海岸线最外侧,全部客房均为宽幅海景,从设计阶段起便备受关注。

在中国、新加坡等全球5个国家运营酒店和度假村的嘉佩乐集团,将于明年在江原襄阳松田海水浴场附近建成豪华度假村“嘉佩乐襄阳酒店及度假村”。该度假村自销售之初便在韩国超高净值人群和韩流明星之间口口相传,预约申请开始仅3个月即全部售罄。项目投资额高达8500亿韩元的嘉佩乐襄阳,也是该豪华品牌首次进入韩国的案例。用地规模达1万6000平方米。

Hotel Shilla(008770)在江原地区的首家酒店“新罗Monogram江陵”预计2025年竣工。由3栋楼组成的酒店园区紧邻松亭海边,全部单元均可观海。韩华集团(000880)酒店及度假村最早将从今年起在束草启动规模3500亿韩元的Plaza Town建设。Plaza Town将由包含高级度假村的雪岳综合园区构成。

国内外酒店品牌集中布局襄阳、束草、江陵等江原地区,是因为旅游需求快速增长。江原不仅物价相对济州较为便宜,还具备邻近首都圈的优势,被视为“内陆旅游第一地”。据韩国观光公社数据,访问襄阳、束草、江陵的游客从2021年的6603万人次增至去年的7767万人次,一年内增长18%。今年以来,仅在不含夏季旺季游客的上半年就已有3550万人次到访。

尽管访客持续增加,但像样的大型高级住宿设施偏少,业界因此期待其未来增长空间更大。近期开业酒店的高客房入住率(OCC)也支撑了这种期待。2021年7月由Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.开业的“Breeze Hotel襄阳”,从去年到今年旺季OCC均为90%,乐天度假村束草自去年以来也稳定维持在90%以上的OCC。

在此氛围下,流通业界也在襄阳、束草、江陵等地开设各类体验空间或快闪店,着力开展现场营销。Lotte Wellfood(280360)上月在襄阳Surfy Beach运营了快闪空间“Jumping Zero”,5天内吸引1万名顾客到访。Golden Blue将在本月底前于襄阳河口台海边推出可体验“美乐醇正生啤”的Miller Beach;SPC三立(005610)也在襄阳Surfy Beach运营体验空间“Eggslut”,销售仅在此处可购买的独家套装。7-Eleven将从18日起为期3天举办“2023襄阳冲浪节”并开展Highball节。业界相关人士表示:“汇聚到襄阳、江陵、束草等地的游客中VIP客户占比相对较高,国内外全球连锁品牌因此纷纷集中布局”,“其中襄阳在全国地方自治团体中,停留人口占居民登记人口的比重高达48%,是攻占年轻客群的最佳营销地点。”

阅读韩文原文