2023-08-05 | 평택=손대선 기자

平泽市向撤离童军大会的美国代表团表示愿提供青少年项目与物资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道平泽市5日表示,将向参加第25届新万金世界侦察大露营后撤离、停留在汉弗莱斯营地期间的美国代表团提供面向青少年的活动项目及物资等支援。

8月1日在全北新万金开幕的世界侦察大露营,从首日起就因酷暑不断出现热病患者,多个参加国相继提前退营。

派出人数最多的英国侦察队通报撤离活动场地后,规模超过1000人的美国代表团也表明了撤离方针。

据悉,美国代表团将在5日结束正规活动后,移动至平泽美军基地汉弗莱斯营地,停留至11日。

平泽市方针是在美国代表团停留期间提供最大限度的便利。

该市将与美军基地协商制定支援对策,并为顺利支援与平泽市国际交流财团、平泽市文化财团、平泽市青少年财团、平泽市志愿服务中心等组成专门工作组(TF)。

平泽市长郑长善表示:“侦察队员满怀期待前来参加大露营,却遭遇了意外的困难”,“为了让停留在平泽美军基地的美国代表团即便只在剩余时间里也能留下美好回忆、带着对我国的良好印象结束此行,平泽市将竭尽全力提供支援。”

阅读韩文原文