2023-08-04 | 뉴욕=김흥록 특파원

美国就业引发的通胀压力减轻…生产率6个季度来首次反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国摆脱了1948年以来持续时间最长的生产率下滑势头。随着生产率回升,雇佣成本趋于稳定,预计将对通胀产生积极影响。

当日,美国劳工部下属劳工统计局公布,第二季度美国非农部门劳动生产率按年率计算较上一季度增长3.7%,终结了下滑势头,高于《华尔街日报》(WSJ)汇总的市场预期值2.3%。美国劳动生产率此前直到第一季度已连续5个季度同比为负,这是1948年开始统计以来持续时间最长的一次。第一季度生产率由下降2.1%修正为下降1.3%。

劳工部解释称,产出增加2.4%、工时减少1.3%,由此出现了这样的生产率表现。对此,MarketWatch解读称:“生产率改善部分受到劳动者工时自2020年以来首次减少的影响”,“这可能是经济放缓的信号”。

生产率下降时,为弥补不足的产出就必须增加劳动投入时间或增加雇佣,从而推高雇佣成本。因此生产率上升是雇佣成本趋稳、通胀有望回落的信号。实际上当日一同公布的单位劳动成本同比上升2.4%,为2021年以来最低增幅。雷蒙德·詹姆斯首席经济学家欧亨尼奥·阿莱曼表示:“劳动生产率的强劲增长将持续压低美国单位劳动成本,有助于减轻未来的通胀担忧。”

阅读韩文原文