2023-08-04 | 안경진 기자

“还剩不到一个月”首尔白医院医生、护士今日举行“反对关院”集会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月31日即将关闭的首尔白医院的医生、护士们将于今天(4日)下午走上街头,表达反对关院的立场。

当天,仁济大学首尔白医院教授协议会表示:“首尔白医院的教授和普通职工将于下午5时左右从医院出发,进行约2公里的街头示威,一直走到‘嘉会洞白麟济故居’,随后举行记者会。”

首尔白医院的起点是白麟济博士于1941年以“白麟济外科医院”之名开业。白博士在现首尔白医院所在地开设医院5年后的1946年12月,捐出全部私产,创立了韩国最早的民立公益法人“财团法人白医院”。他生前居住的位于嘉会洞的宅邸,目前被指定为首尔市民俗文化遗产。协议会表示,鉴于有82年历史的首尔白医院正以经营困难为由走向关闭程序,因此决定在具有象征意义的地点举行记者会。

事实上,仁济大学多媒体学部教授白真庆等白麟济先生的后人以及首尔白医院的成员们曾强调,反对关院的理由之一是“将‘仁术济世’(以仁术救世)作为白医院创立理念的白麟济博士也会反对”。

━ ◇ 自2004年起累计亏损1745亿韩元……仁济学院称“经营困难下关院不可避免” 位于首尔中区的唯一一家大学医院——仁济大学首尔白医院于6月正式宣布关院。据学校法人仁济学院介绍,首尔白医院自2004年出现73亿韩元亏损以来持续亏损,饱受经营困难之苦。财团方面表示,为缩小亏损幅度曾启动特别工作组设法应对,但累计亏损已达1745亿韩元,难以再支撑下去。仁济学院相关人士称:“就像2004年中央大学弼洞医院、2008年梨大东大门医院、2011年中央大学龙山医院、2021年第一医院那样,由于市中心空心化现象,周边居住人口减少,患者集中流向附近大型医院,经营状况一路恶化。”

首尔市以担忧出现医疗空白为由,宣布将把医院用地指定为城市规划设施之一的“综合医疗设施”,首尔白医院教授协议会与普通职工也成立了紧急对策委员会,为阻止关院多方奔走,但均无济于事。上月7日,医院已预告“将自8月31日起终止患者诊疗”。医院方面通过院内公告、电话和短信,向门诊、住院及已预约患者告知诊疗终止日以及诊疗和各类证明文件办理相关事项,并为住院患者提供转往其他医院等支持,至今已近一个月。培训中的实习医生已开始转往兄弟白医院或其他医院,企业体检、临床研究等在办业务也正移交至其他白医院。此后约一周,院方通知“将自9月1日起把除医生职群外的首尔白医院330名职工调往釜山白医院或海云白医院”,由此引发争议。

━ ◇ 单方面通知关院引不满:“5000余名患者连转院都难……这样对吗” 尽管如此,首尔白医院教授和职工决定进行街头示威,是因为他们判断已无法与财团及医院经营层进行正常对话。首尔白医院教授协议会会长赵永奎(家庭医学科教授)在接受Seoul Economic Daily电话采访时诉苦道:“如果可能,我们非常想阻止关院。如果关院不可避免,至少也应维持三个月左右的诊疗,哪有在不足两个月的情况下突然敲定关院时点的?”“为转往其他医院而尚未拿到诊疗委托书的患者仍超过5000人。”

据赵会长介绍,被单方面通知关院的不仅是患者和市民。不仅各诊疗科的教授,连护士等内部职工也是通过公告短信才得知诊疗和运营终止的日程。如今距关院不足一个月,普通工会正加快与仁济学院就调往釜山地区人员的支援以及上溪、一山白医院可接纳人数等问题的讨论。相反,对医生职群甚至连人事调令计划都未提及。

赵会长表示:“在经营层始终漠不关心期间,教授们或准备自行开业,或转往其他医院,四散而去,连准确的辞职规模都难以掌握”,“(此次街头示威)是为展示成员们反对财团单方面关院的意志而作出的选择”。

据悉,首尔白医院的成员们目前正准备就禁止关院提出临时禁令申请。计划一旦具体化,预计将通过记者会等方式公开。

阅读韩文原文