2023-08-03 | 차민주 인턴기자

泥地中搭起的童子军帐篷…“这不是健康的露营,只求平安无事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全罗北道扶安郡新万金举行的“第25届世界童子军大露营”中,参加者身处恶劣环境的照片在社交网络服务(SNS)上传播,引发争议。

2日,比利时大露营代表团官方Instagram发布了参加者在酷热中赤脚在泥泞里搭帐篷的照片。

比利时大露营代表团在照片旁写道:“即使营地仍有待解决的问题,我们也要开启这段新的冒险”,“我们坚信,全世界所有童子军能够齐心协力,让这次活动取得成功”。

一名看到照片的比利时网民写道:“帐篷搭在水塘里还站着。在这种状态下生活看起来不太好”,“希望你们健康”。另一名网民也表示担忧:“帐篷在水塘里,这可不是健康的露营”。

该照片也在韩国网络社区扩散。2日,某网络社区出现题为“大露营帐篷近况”的帖子。

发帖者附上该照片并指出:“排水不畅,一半是水一半是泥,尽管发布了高温警报,却连躲避酷热的地方都没有。虽然搭了临时篷布,但只能遮阳,天气潮湿,据说毫无用处”。

他接着批评称:“环境本身与沼泽无异,晚上蚊子非常多”,“又不是特种部队做战术训练,准备了6年就是这种状态”。

看到该帖的人一方面给出“这是国家的耻辱”“这是极限体验吗”等负面反应,另一方面也有不少人认为不该一味抹黑大露营大会:“本来就是吃苦的体验,是他们自己想要的”“比利时大露营代表团的SNS上除了这张引发热议的照片,还有很多享受活动的照片。这类活动本来就不可能在100%完美的环境中进行。不要因为一张照片就这样批评”。

阅读韩文原文