2023-08-03 | 김주리 기자

首尔江北区启动居民参与预算项目线上投票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江北区3日表示,将于本月18日(周五)前开展用于选定居民参与预算项目的线上投票。

“居民参与预算制度”是由区民直接选定本地区所需项目的政策。为保障居民参与预算编制过程、解决地区现实问题,该制度每年实施。

该区自4月至5月向区民公开征集提案项目,经业务部门审核、分科委员会审议等程序,筛选出14个(规模8亿4970万韩元)居民投票对象项目。

投票对象共14个项目,包括▲村庄家庭电影节(5000万韩元)▲面向小学、中学生的未来教育营(4800万韩元)▲举办江北未来教育节(5000万韩元)等。

只要是江北区居民均可参与居民参与预算项目的选定。可通过首尔市M-Voting应用程序或官网,每人最多为3个项目投票。

投票结果将与本月25日(周五)召开的居民参与预算委员会全体会议投票结果一并反映到明年度居民参与预算项目的选定中。反映比例为线上投票40%,居民参与预算委员会全体会议投票60%。

江北区厅长李顺姬表示:“计划反映居民意见,将约7亿韩元规模的项目选定为明年度居民参与预算项目”,“希望众多区民参与居民参与预算投票,共同提高预算的透明性与公正性。”

阅读韩文原文