2023-08-02 | 천민아 기자

“对朝汇款”金圣泰狱中信…“不想成为政界的牺牲品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙集团前会长金圣泰通过狱中书信表明立场称,“不想再成为政界的牺牲品、政争的工具”。

据双龙集团等消息,被关押在水原看守所的金前会长在2日公开的亲笔书信中表示:“看到真相被歪曲、本人和公司正沦为政界牺牲品的当下局面,我以吐血的心情写下这封信。”

他在信中说:“我因违反《关于特定经济犯罪加重处罚等的法律》等9项违法嫌疑被羁押起诉。”“最近还被追加起诉,检方认定的挪用金额合计达数百亿韩元。”

他并强调:“因这一案件,除我和我的家人之外,还有18名员工被起诉,其中11人被羁押,承受了痛苦。”“仅看检方的调查对象,究竟哪一部分算是‘放水调查’,实在无法令人理解。”

金前会长表示:“一些政界人士把我比作路边强盗,另一边又说我是流氓,把我当成扰乱市场秩序的无耻之徒。”“这些低劣的言辞让人怀疑竟出自政界人士之口,我在单人牢房里独自咽下苦泪。”

这似乎是针对李在明代表上月27日在社交媒体上就检方以未申报外汇交易嫌疑(违反《外汇交易法》)起诉涉对朝汇款的金前会长一事写下“把路边强盗按轻微犯罪起诉”的内容。

金前会长在信中说:“我判断,一些政界人士正把对我以及与京畿道对朝事业有关人员的调查和审判用于政争。”“如今我因在检方调查和审判过程中说出真相,而受到我曾支持的政党(民主党)的指责。”

双龙对朝汇款疑云的内容是,金前会长2019年代替京畿道,向朝方人士交付了朝鲜智慧农场事业费500万美元和时任京畿道知事李代表的访朝费用300万美元。

金前会长主张,他是与因牵连双龙对朝汇款等案件而正在受审的前京畿道和平副知事李华荣商议后推进对朝汇款的。

随着李前副知事近来在检方调查中部分改变供述,称“曾请求双龙协助推进京畿道知事访朝”,民主党与检方的矛盾进一步激化。

民主党主张,检方为压制李代表,对金前会长进行了诱导和放水调查;检方则反驳称这是“毫无根据的主张”。

阅读韩文原文