2023-08-02 | 백주원 기자

[记者之眼]失信的统计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们收到的业务报告数据与报道中的数据不一致,请予更正。"

近期,在依据某相互金融行业的存款余额变化撰写报道后的第二天,韩国金融监督院打来电话。内容是报道中引用的韩国银行经济统计系统的部分月度存款余额数据与金融监督院掌握的数据不同,要求更正。不仅是可能存在暂定值差异的近期数据,就连已过去很久的去年底平均存款利率也有差异。担心报道是否错引了数据,我又登录韩国银行经济统计系统再次确认,但引用的数据是准确的。

我问,对同一个相互金融行业,金融监督院和韩国银行掌握的数据怎么会不同。得到的回答只有一句:"不清楚韩国银行如何汇总数字,但金融监督院掌握的数据应该更准确。"那一刻,国家提供的"统计公信力"崩塌了。

政府的统计管理水平如此,实际行业提供的数据早已失去准确性和透明度。特别是上月经历挤兑(大规模提取存款)事件的新村金库,连月度存款余额、逾期率等最基本的数据都完全不公开。要了解相关数据,唯一途径是两个月后才披露的韩国银行经济统计系统。

掌握客户实际存款和贷款的各金库情况也很有限。包括新村金库、信协等相互金融行业一年仅公开两次各金库现状。这与一般商业银行或储蓄银行按季度发布业绩形成对比。

挤兑事件时,政府和新村金库中央会高喊"完全处于可控水平,可以放心"。但不能准确了解对方就无法信任,这是理所当然的道理。在资金往来的金融圈更是如此。现在开始公开透明准确的信息,才是赢得信任之路。

政府亦然。前不久韩国银行宣布,若相互金融发生挤兑将积极提供流动性支持。但在各金融机构掌握的基本数据都不一致的当下,很难获得国民信任。在金融危机不安感升高的此刻,有必要再次审视应当优先做的是什么。

阅读韩文原文