2023-08-02 | 안경진 기자

[人物in]“历时6年建成以患者为中心的新馆,要打造智慧医院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2017年7月动工的高丽大学安岩医院Medicomplex新馆,建成地下5层、地上12层的建筑整整用了6年。若加上设计等准备期,相当于耗时16年。标准病房由5~6人间改为4人间,患者便利性提高,感染风险大幅降低。”

高丽大学安岩医院院长韩承范(57岁)2日表示:“不仅是硬件,让患者提前了解并参与自己的诊疗历程等流程改善,软件层面的变化也在持续推进”,“我们将打造以患者为中心的医院文化。”今年4月就任的韩院长半生都在“安岩谷”度过。1991年从高丽大学医学院毕业后,在该校研究生院取得硕士和博士学位,从骨科住院医师时期到临床讲师(fellow),再到就任医学院教授,在高大安岩医院工作超过20年。他曾担任手术室室长、诊疗协作中心主任、诊疗副院长等职,正式就任前还代行院长职务,历经院内各主要岗位,因此Medicomplex新馆开业对他而言意义更为特别。

“我们将在新空间中逐一融合数字医疗系统,提出‘未来型智慧医院’的标准”——这番话中自然流露出期待。随着新馆开业,高大安岩医院总建筑面积从原有的7.6万平方米扩大至14.5万平方米,增加近一倍。规模扩大但未增加病床数,因此人均空间大幅扩展。从医院入口所在的2层延伸至4层的大厅空间打造为中庭,最大限度提升开阔感,并在动线优化上下了功夫。

韩院长介绍:“1991年将位于钟路区明伦洞的惠化医院迁至安岩洞时,是以600张病床起步。30余年间一直在同一地点,规模增至1000张病床,服务空间确实不足”,“我们不考虑盈利,只聚焦于提升医疗服务质量和患者便利。”他深知,对因病就医的患者而言,门诊、检查、住院、手术等历程既陌生又艰难,因此希望能稍微减轻其负担。

他被视为骨盆骨畸形、肿瘤、交通事故等重度创伤患者重建手术领域的专家。他在国内首次实施利用导航技术的人工关节手术,持续为提高患者生活质量而努力。尽管履行院长职责如同穿上量身定制的衣服般合适,他仍表示“为患者诊疗和手术的时刻最快乐”。就任院长后日程忙得不可开交,却仍照常承担每日80~90人的门诊和手术安排。

正因如此,他在作为重症疾病治疗最终机构强化必需医疗方面也毫不松懈。从医院经营角度看,急诊室是所谓“不赚钱的空间”。高大安岩医院将原本位于本馆的急诊医学中心迁至新馆1层,扩大空间,并按重症·创伤患者、心血管疾病患者、儿童等划分区域,提高效率。该院也是私立大学中唯一被指定运营的重症创伤最终治疗中心。

他表示:“重症创伤中心、区域创伤中心等越运营越亏损,即便大型医院也不易轻易投入”,“但随着所谓‘急诊室推诿’案例频发,能对急性期重症患者治疗负责到底的上级综合医院的作用更加重要。”他坚信,时局越艰难,国内大型医院越应尽到作为其他医院转诊患者的“四级医院”的职责。近期,该院还携手国内外企业及研究机构,着手开发将临床现场与患者数字化连接的综合平台。平台建成后还可实现居家护理。他强调:“与单纯增加看诊数量相比,我们将着力提升诊疗质量”,“要打造一家智慧医院,提供‘全周期医疗服务’,让患者在来院之前、以及治疗结束回家之后都能获得适当的照护。”

阅读韩文原文