2023-08-02 | 이완기 기자

中小企业上半年出口降5.5%…“受全球经济恶化影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年中小企业出口同比减少约5%。

Ministry of SMEs and Startups2日表示,今年上半年中小企业出口额为558亿美元,较去年同期减少5.5%。

韩国中小企业部解释称,出口减少的原因是全球经济恶化。中小企业部表示:“分析认为,受全球经济恶化影响,对中国、越南的中间产品出口低迷,加之疫情常态化导致检测试剂盒需求减少。”

该部还补充说,与大企业等相比情况较好。中小企业部认为,中小企业出口减幅(5.5%)与总出口(-12.4%)、大企业及中坚企业(-13.8%)相比减幅相对较小。此外,参与出口的中小企业数量增至7.631万家,增长3.4%。中小企业部表示:“新增出口企业数量增长13.5%,中断出口企业数量减少8.2%,呈现良好趋势。”

按月份看,3月、4月、5月中小企业出口额同比分别减少9.1%、6.0%、5.7%。而6月则增长3.1%。

主要品类中,汽车、化妆品等创上半年历史最高值。疫情常态化后需求减少的检测试剂盒(-63.7%)在全部品类中降幅最大。

按出口国看,因制造业景气恶化导致生产放缓的中国、越南,以及检测试剂盒需求减少的美国、日本等地出口减少。而对俄罗斯、墨西哥出口创上半年历史最高值,化妆品、机械类出口增加,对欧洲、中东出口也分别增长11.4%和5.6%。

阅读韩文原文